Ratt — I Want A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want A Woman" van Ratt.
Songteksten
C’mon baby
C’mon baby
C’mon baby
C’mon baby
Yeah!
Don’t wanna talk about it And I don’t wanna hear what’s for sale
Just move on baby
Time has got you by the tail
Your tail
You don’t know what you got till it’s already gone
And now this gone as you can get
I try to reason with you but there’s no reason at all
While I’m banging my head up against a brick wall
I want a woman
Not some little girl
Who had to grow up In daddy’s little world
I want a woman
Who can really love me, yeah
Dead ringer of a woman
You think I’m like a truck
Even I ain’t gonna walk on glass
Well no chance
I try to love ya baby
But sometimes you’re just a pain in the ass
The problem with you is that I can’t get through
And all this proves is I can get
I take you up north and then you wanna go south
You’re just leaving another bad taste in my mouth
I want a woman
Not some little girl
Who had to grow up In daddy’s little world
I want a woman
Who knows how to love me, yeah
Baby that’s what I want
I want a woman
Not the teacher’s pet
Who tried to grow up But hasn’t made it quite yet
I want a woman
Who makes me feel like nobody can
I want those legs
Groovy lips
(I want a woman)
With high heels
Shake those hips
(I want a woman)
Red dress
What a scene
(I want a woman)
C’mon baby
You’ll be my wildest dreams, yeah!
(I want a woman)
I’m thinkin' now down the week so much
Think the chances that that woman’s touch
I want a woman
Not some little girl
Who had to grow up In daddy’s little world
I want a woman
That knows how to love me, yeah
Baby that’s what I want
I want a woman
Not the teacher’s pet
Who tried to grow up But hasn’t made it quite yet
I want a woman
Who makes me feel like nobody can
I want those legs
Red dress
(I want a woman)
Groovy lips
Shake those hips
(I want a woman)
With high heels
C’mon baby
(I want a woman)
What a scene
You’ll be my wildest dreams, yeah!
(I want a woman)
Songtekstvertaling
Kom op, schatje.
Kom op, schatje.
Kom op, schatje.
Kom op, schatje.
Ja!
Ik wil er niet over praten en Ik wil niet horen wat er te koop is.
Ga gewoon door, schatje.
De tijd heeft je bij de staart
Je staart
Je weet niet wat je hebt tot het al weg is.
En nu is dit weg als je kunt
Ik probeer met je te praten, maar er is geen enkele reden.
Terwijl ik met M ' n hoofd tegen de muur sta.
Ik wil een vrouw
Niet een klein meisje.
Die moest opgroeien in Papa ' s kleine wereldje
Ik wil een vrouw
Wie kan echt van me houden?
Dead ringer of a woman
Denk je dat ik een vrachtwagen ben?
Zelfs Ik ga niet op glas lopen.
Geen kans.
Ik probeer van je te houden.
Maar soms ben je gewoon een lastpak.
Het probleem met jou is dat ik er niet doorheen kan.
En dit bewijst alleen maar dat ik
Ik neem je mee naar het noorden en dan wil je naar het zuiden
Je laat gewoon weer een slechte smaak achter in mijn mond.
Ik wil een vrouw
Niet een klein meisje.
Die moest opgroeien in Papa ' s kleine wereldje
Ik wil een vrouw
Wie weet hoe hij van me moet houden?
Baby dat is wat Ik wil
Ik wil een vrouw
Niet het lievelingetje van de leraar.
Die probeerde op te groeien, maar het nog niet heeft gehaald.
Ik wil een vrouw
Wie geeft me het gevoel dat niemand dat kan
Ik wil die Benen
Hippe lippen
Ik wil een vrouw)
Met hoge hakken
Schud die heupen
Ik wil een vrouw)
Rode jurk
Wat een scène.
Ik wil een vrouw)
Kom op, schatje.
Je zult mijn wildste dromen zijn, ja!
Ik wil een vrouw)
Ik denk nu de hele week zo veel
Denk aan de kans dat de aanraking van die vrouw
Ik wil een vrouw
Niet een klein meisje.
Die moest opgroeien in Papa ' s kleine wereldje
Ik wil een vrouw
Dat weet hoe je van me moet houden.
Baby dat is wat Ik wil
Ik wil een vrouw
Niet het lievelingetje van de leraar.
Die probeerde op te groeien, maar het nog niet heeft gehaald.
Ik wil een vrouw
Wie geeft me het gevoel dat niemand dat kan
Ik wil die Benen
Rode jurk
Ik wil een vrouw)
Hippe lippen
Schud die heupen
Ik wil een vrouw)
Met hoge hakken
Kom op, schatje.
Ik wil een vrouw)
Wat een scène.
Je zult mijn wildste dromen zijn, ja!
Ik wil een vrouw)