Ratos De Porao — Ao Pé da Forca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ao Pé da Forca" van Ratos De Porao.
Songteksten
Pau no cu esclarecido
Falar é fácil, quero ver agir
Diplomado, instruído
Sempre pronto para discutir
Indevidamente a injustiça social
Descaradamente a ignorância nacional
Espontaneamente o preconceito racial
Assumidamente a opção sexual
Cururu enraivecido
Pensar é óbvio, quero ver sentir-se
Indignado, oprimido
Ao pé da forca como a gente aqui
Corajosamente nessa guerra irracional
Displicentemente assistindo o caos global
Desesperadamente brincando o carnaval
Sarcasticamente esperando um bom final
Urubu atrás de lixo
O que nos resta é produzir
Atentados, terrorismo
Sempre contra o que está por vir
Perigosamente o golpe de um general
Azaradamente na fila de um hospital
Estupidamente uma eleição municipal
Freneticamente a economia mundial
Songtekstvertaling
Lul in de kont verlicht
Praten is makkelijk, Ik wil acteren.
Afgestudeerde, opgeleid
Altijd klaar om te bespreken
Onterecht sociaal onrecht
Schaamteloze nationale onwetendheid
Spontaan raciale vooroordelen
Uitgaande van de seksuele optie
Boze Cururu
Denken is duidelijk, Ik wil je zien voelen
Verontwaardigd, onderdrukt
Aan de voet van de galg zoals wij hier
Dapper in deze irrationele oorlog.
Onwillig kijken naar de wereldwijde chaos
Wanhopig carnaval aan het spelen
Sarcastisch hopend op een goed einde
Urubu achter vuilnis
Wat we nog hebben is om te produceren.
Aanslagen, terrorisme
Altijd tegen wat komen gaat
Gevaarlijk de slag van een generaal
Ongelukkig in de rij in een ziekenhuis
Stom genoeg zijn er gemeenteraadsverkiezingen.
De wereldeconomie