Ratones Paranoicos — Mona Lisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mona Lisa" van Ratones Paranoicos.
Songteksten
Si te vas no me queda nada
Estuve perdiendo el tiempo
Si me voy ya no quiero esperar
Hasta que me den el vuelto
Sin tu voz no me explico nada
No tendrías melodías
Si no estas como haría para hablar
Con alguien que no me inspira
Si te vas será fácil terminar
Esta vida que no ofrece mucho mas
Si te vas no me queda nada
Quedaría congelado
Si me voy no podría caminar
Por donde estuvimos solos
Si te vas será fácil terminar
Esta vida que no ofrece mucho mas
Songtekstvertaling
Als je weggaat, heb ik niets meer over.
Ik heb mijn tijd verspild.
Als ik wegga, wil ik niet wachten.
Tot ze me het wisselgeld geven.
Zonder jouw stem kan ik niets uitleggen.
Je zou geen melodieën hebben.
Als je niet zo bent, zou ik praten.
Met iemand die me niet inspireert
Als je weggaat is het makkelijk af te maken.
Dit leven dat niet veel meer biedt
Als je weggaat, heb ik niets meer over.
Het zou bevroren zijn.
Als ik wegga, kan ik niet lopen.
Waar we alleen waren
Als je weggaat is het makkelijk af te maken.
Dit leven dat niet veel meer biedt