Ratham Stone — Bang Bang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bang Bang" van Ratham Stone.
Songteksten
I’m so sick and tired, Truth is that I keep screwing up, Love never goes my way
I leaned into kiss her, no why my lips hit her tongue, and her drink hit my face
I thought I’d never see her again, but this girl could be more than a friend
I had to find her and explain
That when my heart goes bang bang it shuts down my body,
Bang bang I act like a zombie that walks, and I can’t control my brain,
When my heart goes bang bang it means that I like you,
Bang bang there’s nothing I won’t do for you, tell me you feel the same,
When it goes bang bang, and it goes bang bang, and it goes bang
I’m so sick of trying, and there’s no denying its, impossible to win
Red blue and purple flowers, I stood on her porch for hours and then,
I guess her address changed
I thought I’d never see her again, but this girl could be more than a friend,
I had to find her and explain
That when my heart goes bang bang it shuts down my body,
Bang bang I act like a zombie that walks, and I cant control my brain,
When my heart goes bang bang it means that I like you,
Bang bang there’s nothing I won’t do for you, tell me you feel the same,
When it goes bang bang, and it goes bang bang, and it goes bang
I know I haven’t been myself but when I’m with you I can’t explain
I know that if you weren’t around that banging sound inside my chest wouldn’t
matter anyhow
Cause when my heart goes bang bang it shuts down my body,
Bang bang I act like a zombie that talks, and I can’t control my brain,
When my heart goes bang bang it means that I like you,
Bang bang there’s nothing I won’t do for you, tell me you feel the same,
When it goes bang bang
Songtekstvertaling
Ik ben zo ziek en moe, de waarheid is dat ik het steeds Verknal, liefde gaat nooit op mijn manier
Ik leunde in haar kus, Nee waarom mijn lippen haar tong raken, en haar drankje raakte mijn gezicht
Ik dacht dat ik haar nooit meer zou zien, maar dit meisje kan meer zijn dan een vriendin.
Ik moest haar vinden en uitleggen
Dat als mijn hart gaat knallen het mijn lichaam sluit,
Bang bang ik gedraag me als een zombie die loopt, en ik kan mijn hersenen niet beheersen,
Als M ' n hart knalt ... betekent dat dat ik je leuk vind.,
Bang bang bang er is niets dat ik niet voor je zal doen, zeg me dat je hetzelfde voelt,
Als het bang bang wordt, en het bang bang bang, en het gaat bang
Ik ben het zo zat om het te proberen, en het is niet te ontkennen, onmogelijk om te winnen
Rode blauwe en paarse bloemen, Ik stond uren op haar veranda en toen,
Ik denk dat haar adres veranderd is.
Ik dacht dat ik haar nooit meer zou zien, maar dit meisje kan meer zijn dan een vriendin.,
Ik moest haar vinden en uitleggen
Dat als mijn hart gaat knallen het mijn lichaam sluit,
Bang bang ik gedraag me als een zombie die loopt, en ik kan mijn hersenen niet beheersen,
Als M ' n hart knalt ... betekent dat dat ik je leuk vind.,
Bang bang bang er is niets dat ik niet voor je zal doen, zeg me dat je hetzelfde voelt,
Als het bang bang wordt, en het bang bang bang, en het gaat bang
Ik weet dat ik mezelf niet ben geweest, maar als ik bij jou ben, kan ik het niet uitleggen.
Ik weet dat als je niet in de buurt was van dat bonzende geluid in mijn borst niet
hoe dan ook.
Want als M 'n hart knalt, breekt m' n lichaam.,
Bang bang ik gedraag me als een zombie die praat, en ik kan mijn hersenen niet beheersen,
Als M ' n hart knalt ... betekent dat dat ik je leuk vind.,
Bang bang bang er is niets dat ik niet voor je zal doen, zeg me dat je hetzelfde voelt,
Wanneer het gaat boem boem boem