Ratcat — Racing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Racing" van Ratcat.
Songteksten
Speeding on by, danger in my brain
Shooting on past, faster than the fast lane
I can’t controll the way that I feel
When I’m with you, my head begins to reel
When you hold me time fly’s by
When you hold me time fly’s by
Flying through the air, fast and low
Speeding on by, my heart has long far gone
I can’t slow down, the thing’s that I say
When I’m near you, I cannot get away
When you hold me time fly’s by
When you hold me time fly’s by
You said «I love you,»
Now time goes racin' by
And there still is no answer
So I said «I love you,»
And our blood goes racin' by
And there still is no answer
Racin' round, flying though the air
When I’m with you I do not have a care
I can’t control, the way that I feel
Coz when I’m with you my head begins to reel
When you hold me time fly’s by
When you hold me time fly’s by
And you said you loved me
Now time goes racin' by
And there still is no answer
And I said «I love you,»
And our blood goes racin' by
And there still is no answer
When you hold me time fly’s by
When you hold me time fly’s by…
Songtekstvertaling
Voorbijsnellen, gevaar in mijn hersenen
Schieten op het verleden, sneller dan de snelle baan
Ik kan niet controleren hoe ik me voel.
Als ik bij jou ben, begint mijn hoofd te rollen.
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij
Vliegen door de lucht, snel en laag
Mijn hart is al lang verdwenen.
Ik kan niet vertragen, het ding is dat ik zeg
Als ik bij je ben, kan ik niet weg.
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij
Je zei: "Ik hou van je,»
Nu gaat de tijd voorbij
En er is nog steeds geen antwoord
Dus ik zei: "Ik hou van je,»
En ons bloed gaat voorbij
En er is nog steeds geen antwoord
Racin ' rond, vliegend door de lucht
Als ik bij jou ben, heb ik geen zorg.
Ik heb geen controle over hoe ik me voel.
Want als ik bij jou ben begint mijn hoofd te rollen
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij
En je zei dat je van me hield.
Nu gaat de tijd voorbij
En er is nog steeds geen antwoord
En ik zei: "Ik hou van je,»
En ons bloed gaat voorbij
En er is nog steeds geen antwoord
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij
Als je me de tijd vasthoudt vlieg voorbij…