Ratcat — Chasing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing" van Ratcat.
Songteksten
Insideout
Chasing
(S.DAY)
I never seem to ever really get it right
Chasing after you
I always seem to somehow get it wrong
Chasing after you
My foots in my mouth
Everytime I open it up to speak
My throats in a knot
Everytime I have something to say
It doesn’t really matter anyway
I never seem to ever really get it right
Chasing after you
I always seem to somehow get it wrong
Chasing after you
Walk on by… (*4)
I go weak at the knees
Everytime I think how I’d like to please
I find my toungue tied
Everytime I open my mouth to say
It doesn’t really matter anyway
I believe in dreams and I’m dreaming of you
Ar its true!
Maybee I am crazy, some dreams do come true
I know they do!
Everytime I see you, I lose all control of my feelings
How do I tell you how I feel inside?
As you walk on by
I never seem to ever really get it right
Chasing after you
I always seem to somehow get it wrong
Chasing after you
Songtekstvertaling
Insideout
Chasing
(S. DAY)
Ik krijg het nooit echt goed.
Jou achterna zitten.
Ik heb het altijd verkeerd.
Jou achterna zitten.
Mijn voeten in mijn mond
Elke keer als ik het open maak om te spreken
Mijn keel in een knoop
Elke keer als ik iets te zeggen heb
Het maakt toch niet uit.
Ik krijg het nooit echt goed.
Jou achterna zitten.
Ik heb het altijd verkeerd.
Jou achterna zitten.
Loop door... (*4)
Ik word zwak bij de knieën
Elke keer als ik denk hoe ik zou willen behagen
Ik vind mijn toungue gelijk.
Elke keer als ik mijn mond open om te zeggen
Het maakt toch niet uit.
Ik geloof in dromen en ik droom van jou
Het is waar!
Maybee ik ben gek, sommige dromen komen uit
Dat Weet ik.
Elke keer als ik je zie, verlies ik alle controle over mijn gevoelens.
Hoe vertel ik je hoe ik me van binnen voel?
Als je voorbij loopt
Ik krijg het nooit echt goed.
Jou achterna zitten.
Ik heb het altijd verkeerd.
Jou achterna zitten.