Rata Blanca — Yesterday, today and tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday, today and tomorrow" van Rata Blanca.

Songteksten

Where will you go to when the show is done?
Will you walk until the morning sun?
Everything is going to be all right
But isn’t it strange how today feels live tomorrow, yes it does
Will you haunt the same old tired bars?
Another night singing the same old song?
Even the woman who shares your empty bed
Can’t show you today if you are holding on for yesterday, listen to me
In a dark and smoky room, I’ll have a drink and tell you many secrets
While my friends, they wait for me, at the bar with no solutions
Solutions to nothing at all
Where will you go to when the show is done?
Will you walk until the sun comes up?
I know that everything is going to be all right
But isn’t it strange how today feels like tomorrow
I’ll meet you at the bar of no solutions, that’s where I’ll be hanging out

Songtekstvertaling

Waar ga je heen als de show klaar is?
Loop je tot de ochtendzon?
Alles komt goed.
Maar is het niet vreemd hoe het vandaag voelt om morgen te leven?
Ga je in dezelfde oude, vermoeide bars spoken?
Weer een avond die hetzelfde liedje zingt?
Zelfs de vrouw die je lege bed deelt
Ik kan het je vandaag niet laten zien als je het gisteren volhoudt, luister naar me.
In een donkere en rokerige kamer, neem ik een drankje en vertel ik je veel geheimen.
Terwijl mijn vrienden op mij wachten, aan de bar zonder oplossingen.
Oplossingen voor niets helemaal
Waar ga je heen als de show klaar is?
Ga je lopen tot de zon opkomt?
Ik weet dat alles goed komt.
Maar is het niet vreemd hoe vandaag voelt als morgen
Ik zie je bij de bar van no solutions, daar hang ik rond.