Rata Blanca — Sombra Inerte Del Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sombra Inerte Del Amor" van Rata Blanca.
Songteksten
¿A quién llamar?
¿A quién buscar?
Mi resultado
es positivo.
Y en silencio
voy rumbo hacia la muerte.
Hay quienes piensan que
es cuestión de suerte.
¿Y qué hice mal?
¿Y cómo escapar?
Estoy muy solo,
enfermo y débil.
Entre la gente
esto no es secreto.
Fui marginado por mendigar
sólo un poco de amor.
Recíbeme…
entre tus brazos.
Recíbeme…
como alguien sano.
Si hay en mí
sangre al fin,
necesito compresión.
¡Recíbeme!
Aprenderás
que dar tu vida
por otro hombre
es lo más noble.
Es nuevo día,
y ansioso te esperaba.
Fui marginado por mendigar
sólo un poco de amor.
Recíbeme…
entre tus brazos.
Recíbeme…
como alguien sano.
Si hay en mí
sangre al fin,
necesito compresión.
Recíbeme…
algo comienza
a renacer
fuerte en mis venas.
Si estás aquí,
algo en mi vuelve a darme paz.
¡Recíbeme!
¡Recíbeme!
¡Recíbeme!
Songtekstvertaling
Wie moet ik bellen?
Naar wie moet ik zoeken?
Mijn resultaat
het is positief.
En stilletjes
Ik ben op weg naar de dood.
Er zijn mensen die denken dat
het is een kwestie van geluk.
En wat heb ik verkeerd gedaan?
En hoe te ontsnappen?
Ik ben erg eenzaam.,
ziek en zwak.
Onder de mensen
dit is geen geheim.
Ik stond aan de kant omdat ik smeekte.
gewoon een beetje liefde.
Ontvang mij…
in je armen.
Ontvang mij…
als een gezond persoon.
Als er in mij zit
eindelijk bloed.,
Ik heb compressie nodig.
Ontvang me!
Leren
om je leven te geven.
door een andere man.
het is het nobelste ding.
Het is een nieuwe dag.,
en angstig wachtte ik op jou.
Ik stond aan de kant omdat ik smeekte.
gewoon een beetje liefde.
Ontvang mij…
in je armen.
Ontvang mij…
als een gezond persoon.
Als er in mij zit
eindelijk bloed.,
Ik heb compressie nodig.
Ontvang mij…
er begint iets.
om herboren te worden
sterk in mijn aderen.
Als je hier bent,
iets in mij geeft me weer rust.
Ontvang me!
Ontvang me!
Ontvang me!