Rat City Riot — Break Us Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Us Down" van Rat City Riot.
Songteksten
We’re breaking out, we’re running the streets.
We’re the youth, we won’t take a seat.
Standing tall, standing side by side.
Never break us down, never steal our pride.
You’re nothing but a mouthful of words.
You’ve read the book but the story’s not yours.
Say you hate what I’m all about.
Nothing’s changed by running your mouth.
Got to find, to find a way.
Working hard, working every day.
Got to find, to find a way.
Make a difference each and every day.
Got to find, to find a way.
Working hard, working every day.
Got to find, to find a way.
Working hard in the USA.
Youth in trouble, without a doubt.
But the spirit remains of what it’s about.
This is my home, I’ll keep the faith.
Never be like you, you’re just a fake.
This is the land of the proud and free.
Lady Liberty lights the way for me.
Star spangled banner reflects in my eyes.
I’ll make sure this dream never dies.
We’re the proud: the punks, the skins.
We’re the ones who always win.
We’ll the draw the line and you pick the side.
Never break us down, never steal our pride.
Songtekstvertaling
We breken uit, we lopen over de straten.
Wij zijn de jeugd, we gaan niet zitten.
Lang, zij aan zij.
Ons nooit breken, nooit onze trots stelen.
Je bent niets anders dan een mond vol woorden.
Je hebt het boek gelezen, maar het verhaal is niet van jou.
Zeg dat je me haat.
Er is niets veranderd door je mond te houden.
Ik moet een manier vinden.
Hard werken, elke dag werken.
Ik moet een manier vinden.
Maak elke dag een verschil.
Ik moet een manier vinden.
Hard werken, elke dag werken.
Ik moet een manier vinden.
Hard werken in de VS.
Jeugd in moeilijkheden, zonder twijfel.
Maar de geest blijft over waar het over gaat.
Dit is mijn thuis, Ik zal het geloof bewaren.
Wees nooit zoals jij, je bent gewoon nep.
Dit is het land van de trotse en vrije.
Lady Liberty licht de weg voor mij op.
Spangledbanner reflecteert in mijn ogen.
Ik zal ervoor zorgen dat deze droom nooit sterft.
Wij zijn de trotse, de punks, de skins.
Wij zijn degenen die altijd winnen.
Wij trekken de grens en jij kiest de kant.
Ons nooit breken, nooit onze trots stelen.