Rastape — Vai Me Dizer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vai Me Dizer" van Rastape.
Songteksten
Vai me dizer que sim
Vai me dizer que não
Vai me dizer que sabe o que é paixão
Vai dizer que sim
Vai dizer que não
Semente que dá vida ao coração
Te procurei pela vida inteira
Você chegou sem me avisar
Até pensei que fosse brincadeira
Mas eu vi que era verdade pelo seu olhar
Menina linda, olhos reluzentes
Me pegou tão de repente
Fez me apaixonar
Mas a flor mais colorida
Hoje é tão linda e amanhã pode morrer
A paixão é a flor da vida
E eu vivo doido
De saudade de você
Vai me dizer que sim…
Songtekstvertaling
Wil je me ja zeggen?
Wil je me nee zeggen?
Wil je me vertellen dat je weet wat passie is
Zal ja zeggen
Zal nee zeggen
Zaad dat leven geeft aan het hart
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
Je kwam zonder waarschuwing.
Ik dacht zelfs dat het een grap was.
Maar ik zag dat het waar was van jouw blik.
Mooie meid, stralende ogen
Je betrapte me zo plotseling.
Liet me verliefd worden
Maar de meest kleurrijke bloem
Vandaag is zo mooi en morgen kan sterven
Passie is de bloem van het leven
En ik leef gek.
Van verlangen naar jou
Wil je me ja zeggen?…