Rasputina — Transylvanian Concubine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transylvanian Concubine" van Rasputina.
Songteksten
If you want to know how
to fly high then go now
to the place where all the concubines
Meet and converse with them
Marvel at their pale skin
Wonder how they chew on their pointy
teeth and hair are a beauty
They know it’s their duty
to be countess in their hearts and their minds
that have to whisper
See in them a sister
Look into their eyes and you’ll in Transylvanian concubine
You know what flows there like wine
Stay here with us it’s just time
Transylvanian concubine
Sorrow is their master
cackling with laughter
Now, he’s having just one piece of Cakey is their make up Catholics try to shake up all the things that form their lives, but they’re
dead, their sighs, their songs
They know what they do is wrong
Stay here with us it’s just time
Transylvanian concubine
Candelabra’s lighted
Satan has been sighted
Never has there been an evening like
this is what they wanted
always to feel hunted
You can never be too rich or too
thin, the blood has run out
Fangs ruin any cute pout
Morning has come now they’ve flown
What have you learned from what has been shown?
Songtekstvertaling
Als je wilt weten hoe
om hoog te vliegen ga nu
naar de plaats waar alle concubines
Ontmoet en praat met hen.
Verbaas je over hun bleke huid
Ik vraag me af hoe ze op hun punt kauwen.
tanden en haar zijn prachtig.
Ze weten dat het hun plicht is.
om gravin te zijn in hun hart en geest
die moeten fluisteren
Zie in hen een zuster
Kijk in hun ogen en je zult in Transsylvanische concubine
Je weet wat er stroomt als wijn.
Blijf bij ons. het is tijd.
Concubine uit Transsylvanië
Verdriet is hun Meester.
kakelend van het gelach
Nu, hij heeft maar een stukje van Cakey is hun make-up katholieken proberen om alle dingen die hun leven vormen te schudden, maar ze zijn
dood, hun Zuchten, hun liedjes
Ze weten dat wat ze doen verkeerd is.
Blijf bij ons. het is tijd.
Concubine uit Transsylvanië
Candelabra ' s verlicht
Satan is waargenomen.
Nooit was er een avond als
dit is wat ze wilden.
altijd om opgejaagd te worden
Je kunt nooit te rijk of te rijk zijn.
dun, het bloed is op.
Hoektanden verpesten elke leuke pruillip.
De ochtend is gekomen nu ze zijn gevlogen
Wat heb je geleerd van Wat is getoond?