Raspberries — Goin' Nowhere Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' Nowhere Tonight" van Raspberries.

Songteksten

Goin nowhere tonight mama,
Im gonna be stayin home
You walked out a week ago,
And Im here sittin by my telephone
Hopin you might change your mind
Feelin sorry I was so unkind
Goin nowhere tonight mama,
Cant take it no more
I called your number and your daddy said,
Youve just gone out the door
How could you throw it all away?
Id never thought Id see the day when Id be…
Goin nowhere tonight mama,
Im gonna be stayin home
You walked out a week ago,
And Im here sittin by my telephone
Hopin you might change your mind
Feelin sorry I was so unkind
Goin nowhere tonight mama
Goin nowhere tonight mama
Goin nowhere tonight mama

Songtekstvertaling

Ik ga nergens heen vanavond mama,
Ik blijf thuis.
Je liep een week geleden weg.,
En ik zit hier bij mijn telefoon.
Ik hoop dat je van gedachten verandert.
Het spijt me dat ik zo onaardig was.
Ik ga nergens heen vanavond mama,
Ik kan er niet meer tegen.
Ik heb je nummer gebeld en je vader zei:,
Je bent net de deur uit gegaan.
Hoe kon je het allemaal weggooien?
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien waarop ik…
Ik ga nergens heen vanavond mama,
Ik blijf thuis.
Je liep een week geleden weg.,
En ik zit hier bij mijn telefoon.
Ik hoop dat je van gedachten verandert.
Het spijt me dat ik zo onaardig was.
Ik ga nergens heen vanavond mama
Ik ga nergens heen vanavond mama
Ik ga nergens heen vanavond mama