Rasmus Nøhr — Slik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slik" van Rasmus Nøhr.
Songteksten
Hvis jeg var barn og du var slik
Ville jeg bruge alt hvad jeg havde i din butik
Hvis du var slik og jeg var knægt
Ville jeg fylde min vogn med din konfekt
Jeg gik gerne en ekstra tur
Med aviser der hvor du bor
Så jeg ku købe dig
Hvis du var slik en rittersport
Ville jeg kysse dine nødder
først blødt så hårdt
Fedt mig ind i candyfloss
Og dyp mig i din karamel og gå så los
Din frække marcipangris
Kys mine kinderæg
Og gi mit svin gummi før du får mælkeskæg
For der er noget i dine øjne
der smelter al min is Og jeg bliver som tygged gummi når du danser ind
I mit slikparadis
Men ingen slik for jeg er stor
Der står ris og helsekost på dit bord
Kartoffelkur og grøntsagsvand
Det er hvad man får når man er voksen mandag det er bæltespænd
Og en bogensepille
Og min sukkerstang må jeg selv spille
Ingen slik
Songtekstvertaling
Als ik een kind was en jij een snoepje.
Zou ik alles gebruiken wat ik in jouw winkel had?
Als jij candy was en ik een kind.
Zou ik mijn kar vullen met jouw confectie?
Ik wil graag een extra wandeling maken.
Met kranten waar je woont
Zodat ik je kon kopen.
Als je candy een rittersport was
Zou ik je ballen kussen?
eerst zacht dan hard
Me insmeren tot suikerspin
En dip me in je karamel en maak dat je wegkomt.
Jij ondeugende marsepang rijst
Kus mijn wang eieren
En geef mijn varken rubber voordat je je melkbaard krijgt
Omdat er iets in je ogen zit.
daar smelt al mijn ijs en ik word als kauwgom als je danst
In mijn candy Paradise
Maar geen snoep, want ik ben groot.
Er ligt rijst en gezond voedsel op tafel.
Aardappelcure en plantaardig water
Dat krijg je als je maandag volwassen bent.
En een boekpil
En ik moet mijn eigen suikerriet spelen.
Geen snoep.