Rasmus Nøhr — Regnvejr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regnvejr" van Rasmus Nøhr.
Songteksten
Elvis og cadilac, jeg siger mange tak
Sofie spørger om jeg er tørstig
En snaps og sommersol, for sild i sommerkjoler
Bornholm er rundere end rørvig
I solskind
De andre skreg af lykke
De sked frygten et stykke
Og hoppede nøgne ud fra klippen
Jeg blev alene der
Og krummede de tæer
Der ikke turde slippe den
Regnvejr
Nu er det regnvejr
Så kom efteråret
Cowboybuks på låret
Jeg blev bydreng helt alene
Jeg går og tænker på
Da jeg gik i stå
Og ikke turde springe
Med Sofie
Ved Opal søen
Regnvejr
Går gennem regnvejr, og samler mod
I regnvejr
Går gennem regnvejr
Reeegnvejr
Går gennem regnvejr og samler mod
I reeegnvejr
Går gennem regnvejr, jeg springer ud
Jeg håber næste sommer
Sofie gir en ommer
Så lover jeg at springe på hovedet
Sofie jeg springer ud på hovedet
Songtekstvertaling
Elvis en cadilac, hartelijk dank.
Sofie vraagt of ik dorst heb.
Een snaps en zomerzon, voor haring in zomerjurken
Bornholm is ronder dan rørvig
In de zon
De anderen schreeuwden van geluk
Ze poepen de angst een stuk
En naakt van de klif sprong
Ik bleef daar alleen.
En die tenen kreukelden
Die het niet durfde te laten vallen
Regenseizoen
Het regent nu.
Toen kwam de herfst.
Cowboys op de dij
Ik werd een loopjongen helemaal alleen.
Ik denk aan ...
Toen ik stopte
En niet durven springen
Met Sofie
Bij Het Meer Van Opal
Regenseizoen
Door de regen gaan, moed verzamelen
Bij regenweer
Door regenachtig weer gaan
Regenbui
Door de regen gaan en moed verzamelen
Bij regenweer
Door de regen, spring ik eruit
Ik hoop volgende zomer.
Sofie gaat het doen.
Dan beloof ik op mijn hoofd te springen.
Sofie, ik spring op m ' n hoofd.