Rasmus Nøhr — Nørrebro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nørrebro" van Rasmus Nøhr.

Songteksten

Ænderne hygger, blandt de rustene cykler, mens solen går ned over søerne
En kvinde med slips på, spiser pølser i svøb
Og får en sving-om på Sankt Hans Torv
Med en strisser der bisser når de unge tar' hat på
I mens det langsomt bliver nat
Du kan se hele verden
I hvert fald for fatten atten
Og i Blågårds gade kan du får tæsk
Det flygtede jeg fra
Og nu er jeg klar til at drømme mig tilbage til mine gamle dage
Med nætter med sving i på Nørrebro
Hånden op for Læssøgade
Vinke lidt til alle dem fra Stevnsgade
Baldersgade
Nørrebro

Songtekstvertaling

De eenden genieten, tussen de roestige fietsen, terwijl de zon ondergaat over de meren
Een vrouw met een stropdas om, die worstjes eet in kledij.
En haal een swing-over op Saint his square
Met een agent die pist als de kinderen een hoed dragen
Terwijl het langzaam nacht wordt
Je kunt de hele wereld zien.
Minstens voor mest 18
En in Blågård ' s straat kun je in elkaar geslagen worden.
Ik ben ontsnapt.
En nu ben ik klaar om mijn weg terug te dromen naar mijn oude tijd
Met nachten met bochten in Nørrebro
Hand omhoog voor Læssøgade
Zwaai een beetje naar iedereen van Stevnsgade
Baldersgade
Nørrebro