Rasmus Nøhr — Fyr den af songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fyr den af" van Rasmus Nøhr.

Songteksten

Jeg har lige fået din mail
Går det godt, det gør det vel
Du går til eksamen nu
Om en uge så skal du
Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den af
Håber at du har det godt
Hvis du savner mig, så tjek min blog
Der er billed' af min nye kjol'
Fra en fest vi har på min danseskol'
Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den af
Håber at du har det godt
Har aldrig kysset nog’n så flot
Syn’s bare ikk vi kyssed' nok
Og der var ogs' de billeder jeg ikk' ku' li'
Hvor du ga' den gas i en jacousi
Med en fyr jeg syn’s var alt for ung
Han havde tungen i din mund
Jeg ku' se, i fyr’d den af
Fyr din fyr, fyr den af
Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den af
Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den af
Håber at du har det godt
Har aldrig kysset nog’n så flot
Og nu tror jeg, jeg har klynket nok
Så Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den af
Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den af
Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den af
Fyr den af, fyr den af
Fyr din fyr, fyr den aeeeh

Songtekstvertaling

Ik heb net je post gekregen.
Gaat het goed met je?
Je gaat nu naar het examen.
Over een week moet je wel.
Blaas het op.
Ontsla je man, vuur het af
Ik hoop dat je in orde bent.
Als je me mist, kijk dan op mijn blog.
Daar is het beeld 'van mijn nieuwe jurk'
Van een feestje op mijn dansschool.
Blaas het op.
Ontsla je man, vuur het af
Ik hoop dat je in orde bent.
Nog nooit zo mooi gekust
Syn is gewoon niet genoeg gekust
En er waren ook die foto ' s die ik niet leuk vond.
Waar ga je heen dat gas in een jacousi
Met een jongen die ik syn ' s was veel te jong
Hij had zijn tong in je mond.
Ik zag dat jullie het uit hadden.
Ontsla je man, vuur het af
Blaas het op.
Ontsla je man, vuur het af
Blaas het op.
Ontsla je man, vuur het af
Ik hoop dat je in orde bent.
Nog nooit zo mooi gekust
En nu denk ik dat ik genoeg heb gezeurd.
Blaas het dan af.
Ontsla je man, vuur het af
Blaas het op.
Ontsla je man, vuur het af
Blaas het op.
Ontsla je man, vuur het af
Blaas het op.
Ontsla je man, ontsla de aeeh.