RasKar — RasTea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RasTea" van RasKar.
Songteksten
Большой распект всем тем, кто растит
Кто культивирует у себя дома этот вид
Круглый год под эту регги музыку пускай
Всегда собирает он богатый ураджай
Кому-то везут, а кому-то не везет
Цены растут это монополии гнет,
Но если кто-то растит, тут что-то растет
И Вавилон не перекроет нам кислород
Расти растите, Расти растите
Прямо под носом у них здрасьте простите
Стира Стирал он нас не стер, как не старался
Расти расти, чтобы вавилон с носом остался
Расти растите, Расти растите
Прямо под носом у них здрасьте простите
Стира Стирал он нас не стер, как не старался
Расти расти, чтобы вавилон с носом остался
Если на райончике закончилась поника
Раньше времени не наводите панику
Пока есть те, кто любят ботанику
И у кого растут цветы на подоконнике
Ведь достаточно небольшого шкафчика
Где днем и ночью светит яркая лампочка
Подготовить почву и удобрений гранулы
Получить по почте посылку с тюльпанами
Расти растите, Расти растите
Прямо под носом у них здрасьте простите
Стира Стирал он нас не стер, как не старался
Расти расти, чтобы вавилон с носом остался
Расти растите, Расти растите
Прямо под носом у них здрасьте простите
Стира Стирал он нас не стер, как не старался
Расти расти…
Пора познакомиться вам с героем нашей повести
Он совсем не тот, о ком говорили бы все новости
Неприметный человек приветливый с соседями
Вы бы никогда бы не подумали, если бы его встретили
Что известен он не только на местности поблизости
Он уважаем даже в кругу крупного бизнеса
Замечен он был с весьма влиятельным политиком
По понятным причинам не назову фамилию
Он уважаем артистами и лютыми бандитами
Дредастыми раста и рудбоями бритыми
Почему же пользуется таким авторитетом он у них?
Да потому, вот именно поэтому
Ведь у него натуральный состав и никакой синтетики
Для него деловая этика превыше арифметики
Дадим дань уважения все вместе поприветствуем
Представителей той благородной профессии!
Расти растите, Расти растите
Прямо под носом у них здрасьте простите
Стира Стирал он нас не стер, как не старался
Расти расти, чтобы вавилон с носом остался
Расти растите, Расти растите
Прямо под носом у них здрасьте простите
Стира Стирал он нас не стер, как не старался
Расти расти, чтобы вавилон с носом остался
Большой распект всем тем, кто растит
Кто культивирует у себя дома этот вид
Круглый год под эту регги музыку пускай
Всегда собирает он богатый ураджай
Кому-то везут, а кому-то не везет
Цены растут это монополии гнет,
Но если кто-то растит, тут что-то растет
И Вавилон не перекроет нам кислород
Songtekstvertaling
Grote wraak voor iedereen die
Wie cultiveert deze soort thuis
Het hele jaar door naar deze reggae muziek laat
Hij brengt altijd een rijke uraji
Iemand heeft geluk, en iemand heeft geen geluk.
De prijzen stijgen.,
Maar als iemand groeit, groeit er iets.
En Babylon zal onze zuurstof niet afsnijden.
Groei, groei
Recht onder hun neus.
Hij heeft ons niet gewist.
Om naar Babylon te groeien, bleven we achter met de tas.
Groei, groei
Recht onder hun neus.
Hij heeft ons niet gewist.
Om naar Babylon te groeien, bleven we achter met de tas.
Als het district geen droop meer heeft
Raak niet van tevoren in paniek.
Er zijn mensen die van plantkunde houden.
En wie heeft bloemen groeien op de vensterbank
Per slot van rekening is een kleine kastje genoeg.
Waar een heldere lamp dag en nacht schijnt
Om de grond en kunstmest granulaat te bereiden
Per post een pakket met tulpen ontvangen
Groei, groei
Recht onder hun neus.
Hij heeft ons niet gewist.
Om naar Babylon te groeien, bleven we achter met de tas.
Groei, groei
Recht onder hun neus.
Hij heeft ons niet gewist.
Om te groeien om te groeien…
Het is tijd om de held van ons verhaal te ontmoeten.
Hij is niet degene waar al het nieuws over zou praten.
Een onopvallend persoon die bevriend is met buren
Je had nooit gedacht als je hem had ontmoet.
Dat het niet alleen in de omgeving bekend is
Hij wordt zelfs in de kring van de grote bedrijven gerespecteerd.
Hij werd gezien met een invloedrijke politicus.
Om voor de hand liggende redenen zal ik je mijn achternaam niet geven.
Hij wordt gerespecteerd door kunstenaars en gewelddadige bandieten.
Droomtijd Rasta en rubayi geschoren
Waarom is hij onder hen zo gezaghebbend?
Ja, omdat, dat is precies waarom
Het heeft immers een natuurlijke samenstelling en geen synthetisch materiaal.
Voor hem is bedrijfsethiek belangrijker dan rekenkunde.
We zullen ons respect betuigen en jullie allemaal samen verwelkomen.
Vertegenwoordigers van dat nobele beroep!
Groei, groei
Recht onder hun neus.
Hij heeft ons niet gewist.
Om naar Babylon te groeien, bleven we achter met de tas.
Groei, groei
Recht onder hun neus.
Hij heeft ons niet gewist.
Om naar Babylon te groeien, bleven we achter met de tas.
Grote wraak voor iedereen die
Wie cultiveert deze soort thuis
Het hele jaar door naar deze reggae muziek laat
Hij brengt altijd een rijke uraji
Iemand heeft geluk, en iemand heeft geen geluk.
De prijzen stijgen.,
Maar als iemand groeit, groeit er iets.
En Babylon zal onze zuurstof niet afsnijden.