Rasim Günay — An Gelir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Gelir" van Rasim Günay.
Songteksten
An gelir
Paldır küldür yıkılır bulutlar
Gökyüzünde anlaşılmaz bir heybet
O eski, o eski heyecan ölür
An gelir biter muhabbet
Şarkılar susar, heves kalmaz
Şataraban ölür
Şataraban ölür
Ölür
Şarabın gazabından kork
Çünkü fena kırmızıdır
Kan tutar, tutan ölür, tutan ölür
Sokaklar kuşatılmış
Karakollar taranır
Yağmurda bir militan ölür
Sokaklar kuşatılmış
Karakollar taranır
Yağmurda bir militan ölür
An gelir
Ömrünün hırsızıdır
Her ölen pişman ölür
Hep yanlış anlaşılmıştır
Hayalleri yasaklanmış
An gelir şimşek yalar
Masmavi dehşetiyle siyaset meydanını
Direkler çatırdar yalnızlıktan
Sehpada Pir Sultan ölür
Son umut kırılmıştır
Kaf Dağı'nın ardındaki
Ne selam artık, ne sabah
Kimseler bilmez ner’deler
Namlı masal sevdalıları
Evvel zaman içinde
Kalbur saman ölür
Kubbelerde uğuldar Baki
Çeşmelerden akar Sinan
An gelir
-la ilahe illallah-
Kanuni Süleyman ölür
Görünmez bir mezarlıktır zaman
Şairler dolaşır saf saf
Tenhalarında şiir söyleyerek
Kim duysa korkudan ölür
-tahrip gücü yüksek-
Saatli bir bombadır patlar
An gelir
Attilâ İlhan ölür
Songtekstvertaling
Inkomen
Wolken vallen ondersteboven
Een onbegrijpelijke Majesteit in de lucht
Hij sterft oud, hij sterft oude opwinding
Een moment komt en eindigt een gesprek
Liedjes zwijgen, geen enthousiasme
Şataraban sterft
Şataraban sterft
Sterven
Vrees de toorn van wijn
Omdat het slecht rood is.
Bloed houdt, houdt doden vast, houdt doden vast
Straten belegerd
Ik heb het politiebureau gescand.
Een militant sterft in de regen
Straten belegerd
Ik heb het politiebureau gescand.
Een militant sterft in de regen
Inkomen
Hij is een dief van zijn leven.
Elke stervende spijt sterft.
Altijd verkeerd begrepen
Zijn dromen zijn verboden.
Het moment komt wanneer de bliksem likt
Het plein van de politiek met zijn azuurblauwe horror
Palen knetteren van eenzaamheid
Pir Sultan sterft op de salontafel.
De laatste hoop is gebroken
Achter Mount Kaf
Geen groeten Meer, geen ochtend meer.
Niemand in Neri.
Beroemde sprookjesliefhebbers
Once Upon a time
Grillige Hooi sterft
Humming Baki in koepels
Sinan stroomt uit de fontein
Inkomen
la ilaha illallah-
Suleiman de magnifieke sterft
Tijd is een onzichtbare begraafplaats
Dichters dwalen puur.
Poëzie zingen in hun isolement
Iedereen die het hoort zal sterven van angst.
- hoge destructieve kracht-
Het is een tijdbom. het ontploft.
Inkomen
Attila Ilhan sterft.