Rashid Hadee — Been So Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Been So Long" van Rashid Hadee.
Songteksten
You are listening to the sounds
Of Rashid Hadee
Yah
Its Rashid Hadee nigga
Its 13
Check it out yo
I make you feel it like its written in braille
I’m sending a spell
Got niggas rushing wishing in wells
Its Hadee, coming through uplifting the frail
I’m to the highest level
I’m sort of like a quiet rebel
Exact and precise I’m passing you by
I’m at the far side like Les McCann
Hustle to survive but I
Got bigger dreams than working a 9 to 5
They say you gotta wait your turn 'fore your time to shine
But Imma make your eyes get blind with mine
To the fullest extent
Ay yo I make you high past the boiling point but
More enjoyed while under the influence
I’m peeping how you faking niggas do it
At the school of keeping it real
You get expelled for being truant
You’re losing, I’m winning at this game of life
Even my losses be a win from the experience
Its serious and you niggas playing
Ay yo yo, niggas playing
Its been, its been a long time coming its
(Been, been, been so long)
Been so long since you heard this sound
But what goes around comes back around
Its Rashid in your visual
Make you blink in between each syllable
Ignorant imbeciles all up in my face
Talking 'bout my status is minimal
But thats bass ackwards
My stash happens to be the massive, overwhelming
I’m everywhere like a broken melon
Show and tellin' like a kindergarten kid
Involving, ask anybody I been a problem
Been dissolving rap cats like salt in glasses of hot water
My rapping is shock torture
Them cats who doubted me and slept on me for years
They said they had my back but they never did appear
Never showed they face, guess what?
Never showed they face yo
And gave more than they bargained for
Nigga seem so carniore
I’m the kind of sort for only the best
If you only could test
Then you’d know the 13 would put the phony to rest
Nigga, and put the phony to rest
And back around
And back around
(Repeats)
Songtekstvertaling
Je luistert naar de geluiden
Van Rashid Hadee
Ja.
Het is Rashid Hadee nigga.
Zijn 13
Kijk eens.
Ik geef je het gevoel dat het geschreven is in braille
Ik stuur een spreuk.
Ik heb nikkers die wensen in Putten gooien.
Zijn Hadee, komt door het verhogen van de broze
Ik ben op het hoogste niveau.
Ik ben een soort stille rebel.
Precies en precies.
Ik sta aan de andere kant, net als Les McCann.
Hustle to survive but I
Heb grotere dromen dan werken met een 9 tot 5
Ze zeggen dat je op je beurt moet wachten voor je tijd om te schijnen
Maar Imma maak je ogen blind met de mijne
Voor zover mogelijk
Ik maak je hoog boven het kookpunt, maar ...
Meer genoten onder invloed
Ik gluur hoe jullie doen alsof.
Op de school om het echt te houden
Je wordt geschorst omdat je spijbelt.
Jij verliest, ik win in dit spel van het leven.
Zelfs mijn verliezen zijn een overwinning van de ervaring
Het is serieus en jullie nikkers spelen
Hé, nikkers spelen.
Het is lang geleden.
Het is zo lang geleden.)
Het is zo lang geleden dat je dit geluid hoorde.
Maar wat rondgaat, komt terug.
Het is Rashid in uw gezicht.
Laat je knipperen tussen elke lettergreep
Onwetende imbecielen in mijn gezicht
Praten over mijn status is minimaal
Maar dat is Bas ackwards
Mijn voorraad is de enorme, overweldigende
Ik ben overal als een kapotte meloen
Show and telling like a kleuterschool kid
Ik was een probleem.
Het oplossen van rapkatten als zout in een glazen warm water.
Mijn rappen zijn schokmartelingen.
Die katten die aan me twijfelden en jaren op me sliepen
Ze zeiden dat ze me steunden, maar ze zijn nooit verschenen.
Ze hebben nooit hun gezicht laten zien, raad eens?
Ze hebben nooit hun gezicht laten zien.
En hij gaf meer dan zij verwachtten.
Nigga lijkt zo carniore
Ik ben het soort voor alleen het beste
Kon je maar testen.
Dan zou je weten dat de 13 de nep zou laten rusten.
Nigga, en laat de nepper rusten.
En weer terug
En weer terug
(Herhalen)