Rascal Flatts — Sunday Afternoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Afternoon" van Rascal Flatts.
Songteksten
I swear it feel just like
The clocks slow down for a while
And the air tastes sweeter
And breathing gets deeper
As the clouds dance around the sunshine
I hear the church bells ring
Blowing in with the breeze, yeah
As I stare in your eyes
Thanking God for this life that he’s given me You’re a gift to me If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
Yeah, and every day would be Sunday afternoon
Just the touch of your hand
It fixes everything
It gets my heartbeat moving
Like it’s singing hallelujah
You’re the only place I wanna be Right where I wanna be If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
Yeah, and every day would be Sunday afternoon
If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
That’s exactly what I’d do, yeah that’s what I’d do If I had the chance to make one wish
Every single moment would be like this
Laying here baby, just me and you
Yeah, and every day would be Sunday
Every day would be Sunday afternoon
Oh, just the touch of your hand
Sunday afternoon
Everything… Sunday, Sunday afternoon
Songtekstvertaling
Ik zweer het, het voelt net als ...
De klokken vertragen voor een tijdje
En de lucht smaakt zoeter
En de ademhaling wordt dieper.
Als de wolken dansen rond de zon
Ik hoor de kerkklokken luiden.
Het waait binnen met de wind, Ja.
Als ik in je ogen kijk
Dank God voor dit leven dat hij me gegeven heeft. je bent een geschenk voor mij als ik de kans had om één wens te doen.
Elk moment zou zo zijn.
Hier liggen schatje, alleen jij en ik
Ja, en elke dag zou zondagmiddag zijn.
Alleen de aanraking van je hand.
Het lost alles op.
Het doet mijn hartslag bewegen.
Alsof het Halleluja zingt.
Jij bent de enige plek waar ik wil zijn waar ik wil zijn als ik de kans had om één wens te doen.
Elk moment zou zo zijn.
Hier liggen schatje, alleen jij en ik
Ja, en elke dag zou zondagmiddag zijn.
Als ik de kans had om één wens te doen
Elk moment zou zo zijn.
Hier liggen schatje, alleen jij en ik
Dat is precies wat ik zou doen, ja dat is wat ik zou doen als ik de kans had om een wens te doen
Elk moment zou zo zijn.
Hier liggen schatje, alleen jij en ik
Ja, en elke dag zou zondag zijn.
Elke dag zou zondagmiddag zijn.
Oh, alleen de aanraking van je hand
Zondagmiddag
Alles ... zondag, zondagmiddag