Ras — You Know, You Know, You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know, You Know, You Know" van Ras.
Songteksten
I crept inside your head
but I can’t pretend I know a single thing
about what you’ve been feeling
A heavy burden to withhold, take my word a tortured soul’s not a secret worth
keeping
The sum of all fears closing in over these last few years
It pulls you under, so much deeper than I can venture
The past you knew overcome with black and blue
Become the light, see me through
So I’m writing songs, staying strong
Call me back it’s been so long
Like a falling tide I recede to the void and belong
Until the better half of my indifference proves me wrong
Scars heal in time but I’m bleeding inside If I’m honest you haven’t left me very hopeful but I hope you’re wrong
And I promise agony won’t be the only voice I carry on So I’m writing songs, staying strong
Call me back it’s been so long
Life just like you always said:
«If it can it will go wrong»
Writing songs, staying strong, off the ropes I’m already gone
Always falling could you call me back it’s been so long
Songtekstvertaling
Ik kroop in je hoofd.
maar ik kan niet doen alsof ik iets Weet.
over wat je voelt.
Een zware last om achter te houden, geloof me, een gekwelde ziel is geen geheim waard.
houden
De som van alle angsten die de afgelopen jaren zijn ingeslopen
Het trekt je onder, zoveel dieper dan ik me kan voorstellen.
Het verleden dat je kende overmand met zwart en blauw
Word het licht, help me door
Dus ik schrijf liedjes, blijf sterk
Bel me terug. het is zo lang geleden.
Als een vallend tij keer ik terug naar de leegte en hoor
Totdat de betere helft van mijn onverschilligheid bewijst dat ik het mis heb.
Littekens genezen in de tijd maar ik bloed van binnen als ik eerlijk ben je hebt me niet erg hoopvol achtergelaten maar ik hoop dat je het mis hebt
En ik beloof dat pijn niet de enige stem zal zijn die ik draag dus schrijf ik liedjes, blijf sterk
Bel me terug. het is zo lang geleden.
Het leven zoals je altijd zei:
"Als het kan zal het fout gaan»
Liedjes schrijven, sterk blijven, van de touwen af Ik ben al weg
Het is zo lang geleden.