Ras Luta — W Mojej Glowie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "W Mojej Glowie" van Ras Luta.

Songteksten

A marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza Rastamana,
Wtedy pozdrawiaja mnie!
Ej, a marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza ze ich kocham,
Dlatego kochaja mnie!
Budze sie kolo mej kobiety i pozdrawiam slonce,
Znowu dzien blizej do mety, musze wiazac z koncem,
Drugi koniec zalety, wiesz ja mysli mam spokojne, bo,
Dobre ziele dodaje mi sil!
I chodz niestety wciaz trudnosci mam ogromne,
Co dzien problemow sterty Luta powie Wam nieskromnie,
Wszystkie dobrze rzeczy same przychodza wciaz do mnie, bo,
Dobre ziele dodaje mi sil!
A marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza Rastamana,
Wtedy pozdrawiaja mnie!
Ej, a marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza ze ich kocham,
Dlatego kochaja mnie!
Wiec dajcie nam zyc, tak jak chcemy tego sami, jee,
To tez jest nasz kraj, pozwolcie nam sadzic i palic,
Ja nie przestane cmic, nikt nie zabroni Lucie po swojemu zyc,
Paly niech szukaja bo i tak nie znajda nic,
Mimo zlych powodow uzdrowienie narodow, pomaga dobrym byc.
A marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza Rastamana,
Wtedy pozdrawiaja mnie!
Ej, a marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza ze ich kocham,
Dlatego kochaja mnie! Ej!
Wiec prosze, panie prezydencie poluzuj gume troche,
Mowie juz od dawna, ale jak o sciane grochem,
Przestan robic wioche, Luta chce zajarac blanta,
A nie walic koke!
Panie prezydencie, wypowiedz zaklecie, Luta czeka tego dnia,
Gdy ziele wolnym bedzie, ja zawsze mam na wzgledzie,
Ludzkie dobro, wiec wyglaszam teraz to oredzie,
Swiat pedzi na zakrecie! Ej!
A marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza Rastamana,
Wtedy pozdrawiaja mnie!
Ej, a marihuana w mojej glowie caly dzien, czas plynie wolno,
Zycie piekne jest jak sen, wygladam przez okno,
I do ludzi smieje sie, Oni widza ze ich kocham,
Dlatego kochaja mnie! Ej!
… marihuana w mojej glowie caly dzien …
… wolno, zycie piekne jest jak sen …
… przez okno i do ludzi smieje sie …
… Rastamana wtedy pozdrawiaja mnie …
… marihuana w mojej glowie caly dzien …
… wolno, zycie piekne jest jak sen …
… przez okno i do ludzi smieje sie …
… kocham dlatego kochaja mnie …

Songtekstvertaling

En de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd gaat langzaam voorbij,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze kijken naar de Rastafari,
Dan begroeten ze me.
Hey, en de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd is langzaam,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze zien dat ik van ze hou. ,
Daarom houden ze van me.
Ik word wakker naast mijn vrouw en groet de zon,
Nogmaals, de dag is dichter bij de finish, ik moet me verbinden met het einde,
De andere kant van het voordeel, Weet je, ik dacht dat ik kalm was omdat,
Goed gras geeft me kracht!
En kom op, Helaas, ik heb nog steeds enorme problemen,
Elke dag problemen heap Luta zal u immodest vertellen,
Alle goede dingen komen naar mij omdat,
Goed gras geeft me kracht!
En de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd gaat langzaam voorbij,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze kijken naar de Rastafari,
Dan begroeten ze me.
Hey, en de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd is langzaam,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze zien dat ik van ze hou. ,
Daarom houden ze van me.
Dus laat ons leven zoals we zelf willen leven, Gee.,
Dit is ook ons land, laten we oordelen en roken,
Ik zal cmic niet tegenhouden. niemand zal Lucy tegenhouden.,
Pali laat ze zoeken, want ze zullen toch niets vinden.,
Ondanks de slechte redenen, helpt het genezen van mensen om goed te zijn.
En de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd gaat langzaam voorbij,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze kijken naar de Rastafari,
Dan begroeten ze me.
Hey, en de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd is langzaam,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze zien dat ik van ze hou. ,
Daarom houden ze van me. Hey!
Dus alstublieft, Mr. President, maak het rubber wat losser.,
Ik praat al heel lang, maar als erwten tegen een muur.,
Stop met praten, Luta wil blunt roken.,
Naar de hel met coke!
Meneer De President, doe een spreuk, Luta wacht op deze dag.,
Als het gras vrij is, zal ik altijd in gedachten houden,
Menselijk goed, daarom breng ik nu deze boodschap over.,
De wereld draait om een bocht! Hey!
En de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd gaat langzaam voorbij,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze kijken naar de Rastafari,
Dan begroeten ze me.
Hey, en de marihuana zit de hele dag in mijn hoofd, de tijd is langzaam,
Het leven is zo mooi als een droom, ik kijk uit het raam,
En mensen lachen, ze zien dat ik van ze hou. ,
Daarom houden ze van me. Hey!
... marihuana in mijn hoofd de hele dag ...
... langzaam is het leven zo mooi als een droom ...
... uit het raam en mensen uitlachen ...
... Rastafari ' s groeten me dan ...
... marihuana in mijn hoofd de hele dag ...
... langzaam is het leven zo mooi als een droom ...
... uit het raam en mensen uitlachen ...
... Ik hou omdat ze van me houden. …