Ras Kass — The Great Recession songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Recession" van Ras Kass.
Songteksten
It is all out war on the productive class in our society for the benefit of the
moocher class
The makers and the takers
The raccoons: they’re not stupid
They intend to do it the easy way
We make it easy for them; just like well fare recipients all across America
Welfare will create generations of utterly irresponsible animals
Fightin' with Ras
You Qaddafhi with a knife up his ass
Gun to the temple with blast
Simple and fast
Might switch up the tempo and spazz
Either Occupy Wall Street or get you some cash
Start wars in the Middle East and get you some gas
And if you not the 1% then get you some class
I mean get you some Adderall. Pay attention
The middle class slaves pay the wage of the rich an'
Corporations outsource to China, jobs missing
Emeril, Rachael Ray, too many cooks in the kitchen
Drones explode on homes to quench oil addiction
No correcting the system, economic nepotism
A world affliction, listen
Kill the old, poor, and non-white the mission
Of evangelical Christians, empty soul no conviction
Police state, a debtors prison
Because capitalism today is high tech lynching
700 billion bailing banks out of TARP (but, but, but, but wait it gets worse)
Families evicted out of homes living under tarps (but, but, but,
but wait it gets worse)
CEOs with million dollar bonuses and black hearts (but, but, but,
but wait it gets worse)
So I’m jumping out of water like a great white shark (but, but, but,
but wait it gets worse)
Pentagon create tsunamis in Haiti so thank HARRP (but, but, but,
but wait it gets worse)
I’m still trying to learn how to break down a blunt
And roll it with one hand, dirty old man. Governate &
Father a child with my maid like Conan
Grow an afro and tan, be looking like soul man
Kick shit like don’t mess with the Zohan
Argue with my girl over head, Michael Lohan
Did enough blow to make abominable snowman
Blow jobs plus no hands equals romance
Call it the good old days… way, way back in 2007
Before the stock market crashed and Bernie Madoff went to heaven
I mean prison before The Great Recession
When the country knew we had an idiot for president
Before Oakland PD assaulted Iraq War veterans
Currently unemployed, our money no good the currency is unemployed
In Greece, people riot in the streets
We so underground, I’m leviathan on beats
Wall Street gamble your pensions and sell shares
Ask for justice they call it class warfare
But, but, but, but wait it gets worse
But, but, but, but wait it gets worse
Songtekstvertaling
Het is allemaal oorlog tegen de productieve klasse in onze samenleving ten behoeve van de
moocher klasse
De makers en de afnemers
De wasberen: ze zijn niet dom
Ze willen het op de makkelijke manier doen.
We maken het gemakkelijk voor hen; net als goed tarief ontvangers in heel Amerika
Welzijn zal generaties van volkomen onverantwoordelijke dieren creëren.
Vechten met Ras
Jij Qaddafhi met een mes in zijn kont.
Pistool naar de tempel met ontploffing
Eenvoudig en snel
Kan het tempo en de spazz veranderen.
Of je bezet Wall Street of je krijgt wat geld.
Begin oorlogen in het Midden-Oosten en haal wat benzine voor je.
En als je niet de 1% dan krijg je wat klasse
Ik bedoel, geef je wat Adderall. Letten
De middenklasse slaven betalen het loon van de rijken en
Bedrijven outsource naar China, banen ontbreken
Emeril, Rachael Ray, te veel koks in de keuken.
Drones exploderen op huizen om olieverslaving te stoppen.
Geen correctie van het systeem, economisch nepotisme
Een wereld aandoening, luister
Dood de oude, arme en niet-blanke missie.
Van evangelische christenen, lege ziel geen overtuiging
Politiestaat, een debiteurengevangenis
Omdat het kapitalisme vandaag de dag hightech lyncht
700 miljard om banken uit zeil te halen (Maar, Maar, Maar wacht, het wordt nog erger)
Gezinnen verdreven uit huizen die onder Zeil lagen (maar, maar,,
maar wacht, het wordt nog erger.)
CEO ' s met een miljoen dollar bonussen en zwarte harten (maar, maar, ,
maar wacht, het wordt nog erger.)
Dus ik spring uit het water als een grote witte haai (maar, maar,,
maar wacht, het wordt nog erger.)
Het Pentagon creëert tsunami ' s in Haïti, dus bedank HARRP maar.,
maar wacht, het wordt nog erger.)
Ik probeer nog steeds te leren hoe ik een bot moet breken.
En rol het met één hand, vieze oude man. Regeren &
Vader een kind met mijn meid Als Conan
Laat een afro en tan groeien, wees op soul man
Schop dingen zoals niet rotzooien met de Zohan
Ruzie met mijn meisje over het hoofd, Michael Lohan
Deed genoeg om een verschrikkelijke sneeuwman te maken.
Pijpen en geen handen is romantiek.
Noem het de goede oude tijd ... lang geleden, lang geleden in 2007
Voordat de aandelenmarkt instortte en Bernie Madoff naar de hemel ging
Ik bedoel de gevangenis voor de Grote Recessie.
Toen het land wist dat we een idioot als president hadden.
Voordat Oakland PD Irak oorlogsveteranen aanviel
Momenteel werkloos, ons geld niet goed de munt is werkloos
In Griekenland, mensen rellen in de straten
We zijn zo ondergronds, ik ben leviathan op beats
Wall Street gokt uw pensioen en verkoopt aandelen
Vraag om gerechtigheid. ze noemen het klassenstrijd.
Maar het wordt nog erger.
Maar het wordt nog erger.