Ras Kass — If/Then songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If/Then" van Ras Kass.
Songteksten
If bitches ain’t shit but hoes and tricks,
Then niggas ain’t shit but hoes with dicks
Murderous verses,
Motherfuckers won’t even make it to the chorus
They’ll find you and yo bitch buried in the Angeles National Forest
Anything you can do, I heard it done before, better,
But I can do you in 36 positions
Enter you like the Wu-Tang debut
Now who remains true to the game?
Damn shame it wasn’t you
Fools lay claim to fly rhymes but I terrorize airlines
My mind’s a porcelain Glock 7 slippin' through the metal detectors
Ready to wet’cha like baptism
It’s rap pugilism when I be placin' 208 bones in one zone;
With microphones, I’m like the Blade Runner hunting clones
I «Beat It» like one glove and a bad nose job
With more breathin techniques than Lamaze
Ras still be drinkin' malt liquor brews
And continues the liquidation of crews
Wit' a drunken technique like Shun Di’s kung fu on Virtua Fighter 2
See me son, I’m the one sportin' Dolce and Gabbana
Peelin' this bastard’s wig back like cradle cap
You ain’t no cap peela for rilla
And for who you desire to kill you need more God than Zilla
I breaks’em off like a acrylic nails
Test me but you appear to be Presley (Press Lee) like Priscilla
And still malicious disses, but this is 10% dis, 90% skill
So curses, foiled again like Hershey’s kisses
You’re so-called vicious, although
How they gonna be a menace when it ain’t no men in it?
Oh, they womenaces (with clitorises)
In a new year, a new fear, and I’m nuclear
Let’s play a friendly game of who can ruin who’s career
I’m a Killafornia B-boy, you like one of Heavy D’s boys
Got niggas fallin' off the stage like they was Trouble T-Roy
Chorus (REPEAT 4X)
(Hey, whip these niggas' ass)
Watch me gamble for paradise
And if I gotta pay the price
Easy come, easy go like Eric Wright
'Cause I used to get my fade wit a comb and a razor blade
With a 9800 Module back in the day
They say it takes 5000 to educate, 30, 000 to incarcerate
Gimme 5, 000, 000 in the lottery wit high cholesterol cloggin' my artery
I’m not the boss hogg or the pimp and fuck legalizin' hemp
Keep the profit on the streets
Fuck police on the creep three deep in a silver Caprice
And the black chief of police
No justice, no peace
Verbally, I’m takin off from the baseline
With my nuts in your face like Scottie Pippen
As opposed to flippin' chickens
So kill game like Chris Webber in sudden death
'Cause you callin' for timeouts when you got no time left
On some Highlander shit 'cause, son, there can only be one
And heads is flyin' faster than Ronald serves
Two all-beef patties on a sesame seed bun
Real thorough — duh do do do, duh do duh do do
I wanna give it to you all night long just like the Mary Jane Girls
(AAALLL NIIIGHT LONG!) (LAUGHTER) (Niggas ain’t shit!)
A bloodstained wall emanates from my nostril
I pull bitches like a hamstring and take out an MC like a tonsil
Forty story buildin’s horizontal
Within the confines of 33 lines and a margin mentally squabbin'
See, every time my lips part it’s a million man march
And my heart is a pit with a million skin heads moshin'
Daily I walk through Hell smellin like Chanel but far from frail
I roll with my clique like par-a-palegics
Confrontation conversation, catch-22 exclamations
But the explanation was deeper than a Louis Leaky excavation
Fools, you’re makin' peace when the enemy is blaspheme
Guess we got some nuts hangin' in between like a motherfuckin' drag queen
But don’t nobody wanna test though, ya niggas is petro
When I put the lead to your head like Destro
Chorus (REPEAT 4X)
Songtekstvertaling
Als wijven niets anders zijn dan hoeren en trucs,
Dan zijn negers niets anders dan hoeren met lullen.
Moorddadige verzen,
Die klootzakken halen het refrein niet eens.
Ze zullen jou en je teef vinden begraven in het Angeles National Forest.
Alles wat je kunt doen, heb ik eerder gehoord, beter,
Maar ik kan je in 36 posities pakken.
Enter you like the Wu-Tang debut
Wie blijft er nu Trouw aan het spel?
Jammer dat jij het niet was.
Dwazen beweren dat ze rijmen vliegen, maar ik terroriseer luchtvaartmaatschappijen.
Mijn geest is een porseleinen Glock 7 die door de metaaldetectors glipt
Klaar om je te Beffen zoals de doop
Het is rap pugilisme als ik 208 botten placin' in een zone;
Met microfoons ben ik als de Blade Runner die op Klonen jaagt.
Ik "Beat It" als een handschoen en een slechte neuscorrectie
Met meer ademtechnieken dan Lamaze
Ras drinkt nog steeds bier.
En zet de liquidatie van bemanningen voort
Met een dronken techniek als Shun Di ' s kung fu op Virtua Fighter 2
Ik ben Dolce en Gabbana.
De pruik van deze klootzak terugschroeven als een wieg.
Je bent geen cap peela voor rilla.
En voor wie je wilt doden heb je meer God nodig dan Zilla.
Ik breek ze af als een acrylnagels.
Test me maar je lijkt Presley te zijn zoals Priscilla.
En nog steeds kwaadwillige dises, maar dit is 10% dis, 90% vaardigheid
Zo vervloekt, weer verijdeld als Hershey ' s kussen
Je bent gemeen.
Hoe kunnen ze een bedreiging zijn als er geen mannen in zitten?
Oh, ze womenaces (met clitoris))
In een nieuw jaar, een nieuwe angst, en ik ben nucleair
Laten we een vriendelijk spel spelen van wie zijn carrière kan ruïneren
Ik ben een Killafornia B-boy, jij houdt van een van Heavy D ' s jongens.
Er vallen negers van het podium alsof het problemen zijn.
Refrein (herhaal 4X)
(Hey, sla deze nigga ' s kont)
Kijk hoe ik gok voor het paradijs.
En als ik de prijs moet betalen
Zo gewonnen, zo geronnen als Eric Wright.
Want vroeger kreeg ik een kam en een scheermesje.
Met een 9800 Module terug in de dag
Ze zeggen dat er 5000 nodig zijn om te onderwijzen, 30.000 om op te sluiten.
Geef me 5000, 000 in de loterij met een hoog cholesterolgehalte in mijn slagader
Ik ben niet de baas hogg of de pooier en neuk legalizin ' hennep
Hou de winst op straat.
Fuck de politie op de engerd drie diep in een zilveren Caprice
En de zwarte politiechef
Geen gerechtigheid, geen vrede
Verbaal, ik vertrek van de basislijn
Met mijn ballen in je gezicht zoals Scottie Pippen
In plaats van kippen te slaan.
Dus dood spel zoals Chris Webber in sudden death
Want je roept om time-outs als je geen tijd meer hebt.
Op een Highlander shit want, zoon, er kan er maar één zijn
En hoofden vliegen sneller dan Ronald serveert.
Twee all-beef patties op een sesamzaadbroodje
Echt grondig-duh do do do, duh do duh do do do
Ik wil het je de hele nacht geven, net als de Mary Jane meisjes.
(AAALLL NIIGHT LONG! Niggas ain ' t shit!)
Een bebloede muur komt uit mijn neusgat.
Ik trek trutten als een hamstring en schakel een MC uit als een amandelen.
40 verdiepingen, horizontaal
Binnen de grenzen van 33 regels en een marge mentaal gekibbel"
Elke keer als mijn lippen uit elkaar gaan, is het een miljoen mannen Mars.
En mijn hart is een put met een miljoen skin heads moshin'
Elke dag loop ik door de hel smellin als Chanel maar ver van broos
Ik rol met mijn kliek als par-A-palegics
Confrontatie gesprek, catch-22 uitroepen
Maar de verklaring was dieper dan een Louis lekkende opgraving.
Dwazen, jullie maken vrede als de vijand godslasterlijk is.
Ik denk dat we er wat gekken tussen hangen als een verdomde travestiet.
Maar niemand wil het testen, jullie zijn petro.
Als ik de leiding naar je hoofd zet zoals Destro
Refrein (herhaal 4X)