Ras Kass — Grindin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grindin'" van Ras Kass.
Songteksten
If you like what you see, make a movie
Get ya grind on, playa haters, always lose
It’s about fun, gettin money, layin in the cut
We everything you need, now what’s up It’s the nigga you love to hate, '98
Now how much cheese can one black nigga take
Convertible Jag XK8 wit customized plates
Playmates jumpin out my birthday cake
See we be on one, so raise the roof
Or we gon tear the club up, hosin daisy dukes
I made you lose, orange juice mixed wit Indo
I be doin my thug dizzo, that’s for shizzo
C Arson baby, born and raised
Back in the Kay kays, when we was babies
Now, I get around like a circle
Squeezin on ya lady fat ass like a girdle
Latino cute, she was built somethin fierce
21, had a tongue and a bellybutton pierced
Playa, I think your wifey wanna politely bite me Play Marv Albert, but that hurt boo, blow lightly
And all the ladies say
(Get your grind on, just get your grind on)
And all the hustlers say
(Get your grind on, just get your grind on)
And everybody say
(Get your grind on, just get your grind on)
And all the niggas say
(Get your grind on, just get your grind on)
Let’s take you back to the basics
I smack a rapper’s ass like a dominatrix
Life is cruel, faces and misdemeanor cases
More chedda, the more better
Family trunk tight,
wit my grandma dressin all you chickens on fight night
I’m flossin in Vegas, like dream come true
Whippin a '98 cream, V1−2
Of course, you be seein me in one two
Or me, three, lazer cut key boo, one on Peach Tree
One on Crenshaw, one on one-two fifth
Walkin in a B-Boy stance, holdin my dick
I’m sick, flippin scripts like nixel plicks on chicks
If they ridin on my Navy, like fleas and tits
You need to just, catch us in the club
Tear drunk minimum, freak 'em from the back, then I’m bendin 'em
And it don’t stop, til the fat lady sing
But where Roseanne Barr at any way? Knowhatimean?
A material girl in a material world
Read her lips from 'cross the crowd, she said give me your world
But you can have a piece of my love tonight
I gets my swerve on like D.U.I.
True lies between two thighs, no shame in my game
Tryin to take over the world like Pinky and the Brain
Gotta get a lotta C.H.I.P.S. like Eric Estrada
And gotta get a lotta hits like a fly swatter
Kick it to up scale hoochies, the one who wear a thousand dollar dress
And still got five on it stress
Don’t get it twisted, why you over there lookin at me If you ain’t comin home tonight, let’s get it on tonight
Blame it on the Alize, Moet, the Chronic, the mic and strobe lights
Yeah, I’m knowin, that’s why women keep they panty lines showin
Grindin, and grindin, and grindin
Songtekstvertaling
Als je het leuk vindt wat je ziet, maak dan een film.
Krijg je grind on, playa haters, altijd verliezen
Het gaat over Plezier, Geld krijgen, layin in the cut
Wij alles wat je nodig hebt, wat is er aan de hand het is de neger die je graag haat, ' 98
Hoeveel kaas kan een zwarte Neger aan?
Converteerbare Jag XK8 met aangepaste platen
Speelkameraadjes springen uit mijn verjaardagstaart
We zijn op één, dus hef het dak op.
Of we verscheuren de club, hosin daisy dukes
Ik heb je laten verliezen, sinaasappelsap gemengd met Indo.
Ik doe mijn thug dizzo, dat is voor shizzo.
C brandstichting baby, geboren en getogen
Terug in de Kay kays, toen we nog baby ' s waren.
Ik loop rond als een cirkel.
Knijpen op je dikke kont als een korset
Latino schattig, ze is gebouwd iets fel
21, had een tong en een navelpiercing
Playa, ik denk dat je vrouwtje me beleefd wil bijten, Marv Albert spelen, maar dat doet pijn boo, blaas zachtjes
En alle dames zeggen
(Krijg je grind op, gewoon je grind op)
En alle hustlers zeggen
(Krijg je grind op, gewoon je grind op)
En iedereen zegt
(Krijg je grind op, gewoon je grind op)
En alle negers zeggen
(Krijg je grind op, gewoon je grind op)
Laten we teruggaan naar de basis.
Ik sla een rapper op zijn kont als een dominatrix
Het leven is wreed, gezichten en vergrijpen.
Meer chedda, hoe beter
Family trunk tight,
wit my Oma dressin all you chicks on fight night
Ik ben flossin in Vegas, als een droom die uitkomt
Whippin a ' 98 cream, V1-2
Natuurlijk zie je me zo.
Of ik, drie, lazer cut key boo, één op Peach Tree.
Eén op Crenshaw, één op één op twee vijf.
Walkin In a B-Boy stance, holdin my dick
Ik ben ziek, flippin scripts als nixel plicks op meiden
Als ze op mijn Marine rijden, als vlooien en tieten
Je moet ons gewoon betrappen in de club.
Haal dronken minimum, laat ze schrikken van achteren, Dan ben ik Benin ' em
En het houdt niet op, totdat de dikke dame zingt.
Maar Waar is Roseanne Barr? Ken je hem?
Een materieel meisje in een materiële wereld
Lees haar lippen van ' cross the crowd, she said give me your world
Maar je mag vanavond een stukje van mijn liefde hebben.
Ik krijg mijn zwenking als rijden onder invloed.
Ware leugens tussen twee dijen, geen schaamte in mijn spel
Proberen de wereld over te nemen als Pinky en de hersenen
Ik moet veel C. H. I. P. S. krijgen zoals Eric Estrada.
En moet veel hits krijgen als een vliegenmepper.
Schop het naar de schaal hoochies, degene die een jurk van duizend dollar draagt
En nog steeds Vijf op it stress
Begrijp het niet verkeerd, Waarom kijk je naar me als je vanavond niet thuis komt, laten we het vanavond doen
Geef de schuld aan de Alize, Moet, de Chronische, de mic en strobe lichten.
Ja, ik weet het, daarom houden vrouwen hun slipje aan.
Grindin, grindin en grindin