Ras Ceylon — Dopest Ethiopian songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dopest Ethiopian" van Ras Ceylon.

Songteksten

Did you ever have a day that you knew was mystic
Things went right and your vibe uplifted from that
Normal routine discover new things
Like a lifelong friend and a true queen
Now I know this seems like its so ordinary
I’m at the grocery store with 7 bucks and 3 pennies
Picked up potatoes oranges and water
At the register stood an african goddess
Ethiopian daughter so I say tenastalin
She smiled then those eyes never did pretend
Lemme begin these the first lines in a book
Called the love of my life and yo she’s off the hook
There she goes again the Dopest Ethiopian 4X
Now she’s on mind like all the time
I’m up at her job just trying to find the line
With only her in it I asked for the digits
Said she ain’t with it cuz she’s seeing someone
Im done with those sad stories familiar tunes
Usually soon the game would resume but
Few could match her beautiful petite frame
Angelic face Amharic strain telling me things
Without even saying a word I left her a speech of
His Majesty’s work hit the curb then jumped in the ride
Bumpin the Pharcyde shes passin me by
There she goes again the Dopest Ethiopian 4X
Its been a few weeks since I last struck out
I know where shes at but thats a tough route
Specially now cuz I got a steady thing too
Girls become women I do what I do
I was 22 and just sick of the playground
Tired of the clubs drunk chicks stay around
I may have affection but need love perfection
Invest in that spiritual metaphysical connection
And yes its been a long time sistren
You forgot the I but you still look a ten
Maybe when your little fling is done
You can give this king a chance your queendom
Needs dem vibes I man supply deep
Couldn’t believe my eyes she left her number on the receipt
There she goes again the Dopest Ethiopian 4X

Songtekstvertaling

Heb je ooit een dag gehad waarvan je wist dat het mystiek was?
De dingen gingen goed en je vibe steeg op van dat
Normale routine nieuwe dingen ontdekken
Als een levenslange vriend en een ware koningin
Ik weet dat dit zo gewoon lijkt.
Ik ben in de supermarkt met 7 dollar en 3 centen.
Pikte aardappelen sinaasappelen en water op
Bij het register stond een Afrikaanse godin.
Ethiopische dochter dus ik zeg tenastalin
Ze glimlachte toen deden die ogen nooit alsof
Laat me beginnen met de eerste regels in een boek.
Ze heet de liefde van mijn leven en ze is van de haak.
Daar gaat ze weer, de domste Ethiopische 4X
Nu denkt ze de hele tijd aan haar.
Ik ben op haar werk om de lijn te vinden.
Met alleen haar erin vroeg ik om de cijfers.
Ze zei dat ze er niet bij was omdat ze iemand ziet.
Ik ben klaar met die trieste verhalen.
Meestal snel het spel zou hervatten, maar
Weinig passen bij haar mooie kleine frame.
Engelengezicht Amharische stam vertelt me dingen.
Zonder ook maar een woord te zeggen liet ik haar een toespraak van
Zijne Majesteits werk raakte de stoeprand en sprong in de rit.
Bumpin The Pharcyde shes passin me by
Daar gaat ze weer, de domste Ethiopische 4X
Het is een paar weken geleden dat ik voor het laatst
Ik weet waar ze is, maar dat is een moeilijke route.
Zeker nu, want Ik heb ook een vaste relatie.
Meisjes worden vrouwen Ik doe wat ik doe
Ik was 22 en had genoeg van de speeltuin.
Genoeg van de clubs dronken meiden blijven in de buurt
Ik mag dan affectie hebben, maar heb liefde perfectie nodig.
Investeer in die spirituele metafysische verbinding.
En ja, het is lang geleden sistren
Je bent de I vergeten, maar je ziet er nog steeds een tien uit.
Misschien als je kleine avontuurtje klaar is.
U kunt deze koning een kans geven uw koningin
Behoefte aan vibes I man supply deep
Ik kon niet geloven dat ze haar nummer op het bonnetje had laten staan.
Daar gaat ze weer, de domste Ethiopische 4X