Rapture Ruckus — Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Rapture Ruckus.

Songteksten

Let’s go let’s go do you really know?
Are you really tuned in are you ready yo?
On your radio and on your video
Turn it up turn it loud on your stereo
I don’t really know what’s happenin'
When the beat drops and my hands start clappenin'
Till the beat stops I’m gonna keep rappenin'
And I’m never gonna stop cause it’s on and crackalin'
Yup this is the end of the line and
Yup this is your chance to shine
We gonna party like it’s twenty nine ninety nine
Like Christ is back and it’s the end of time
So throw your hands in the air
And if you’re sitting get up out of your chair
And let down your hair
Cause there ain’t nobody stopping it We rockin' it here
Tonight, tonight you’re a shining light
Tonight, tonight this is your chance to shine
Tonight, tonight there’s no more tears to cry
Tonight, tonight cause everything is alright
No matter what went down today
No matter what which I don’t really know which way
And I don’t really know which way to say
Hosea, everything’s gonna be ok With no dismay and without delay
To the dance floor let the music guide the way
And don’t stop don’t stop
Let the music play
And as the lights drop watch the world move away
Tonight, tonight you’re a shining light
Tonight, tonight this is your chance to shine
Tonight, tonight there’s no more tears to cry
Tonight, tonight cause everything is alright
Everything is alright
Everything is alright
Everything is alright
Everything is alright
I don’t know what you know
I don’t know what you do I don’t know what you know
I don’t know what you do Tonight, tonight you’re a shining light
Tonight, tonight this is your chance to shine
Tonight, tonight there’s no more tears to cry
Tonight, tonight cause everything is alright
Tonight, tonight you’re a shining light
Tonight, tonight this is your chance to shine
Tonight, tonight there’s no more tears to cry
Tonight, tonight cause everything is alright

Songtekstvertaling

Laten we gaan, Weet je het echt?
Ben je er klaar voor?
Op je radio en op je video
Zet het harder zet het luid op je stereo
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Als de beat valt en mijn handen beginnen te klapperen
Tot de beat stopt, blijf ik rappenin'
En Ik zal nooit stoppen omdat het aan staat en crackalin'
Yup dit is het einde van de lijn en
Dit is je kans om te schitteren.
We gaan Feesten alsof het negenentwintig negenennegentig is.
Zoals Christus terug is en het einde der tijden
Dus gooi je handen in de lucht
En als je zit, sta dan op.
En laat je haar los.
Want er is niemand die het stopt we rocken het hier
Vanavond, vanavond ben je een stralend licht
Vanavond, vanavond is dit je kans om te schitteren
Vanavond, vanavond zijn er geen tranen meer om te huilen.
Vanavond, vanavond, want alles is in orde.
Wat er vandaag ook gebeurde
Wat ik ook niet weet welke kant ik op Ga.
En ik weet niet wat ik moet zeggen.
Hosea, alles komt goed zonder ontzetting en zonder vertraging.
Naar de dansvloer laat de muziek de weg leiden
En niet stoppen.
Laat de muziek spelen
En als de lichten vallen kijk hoe de wereld weg beweegt
Vanavond, vanavond ben je een stralend licht
Vanavond, vanavond is dit je kans om te schitteren
Vanavond, vanavond zijn er geen tranen meer om te huilen.
Vanavond, vanavond, want alles is in orde.
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Alles is in orde.
Ik weet niet wat jij weet.
Ik weet niet wat je doet Ik weet niet wat je weet
Ik weet niet wat je vanavond doet, vanavond ben je een stralend licht
Vanavond, vanavond is dit je kans om te schitteren
Vanavond, vanavond zijn er geen tranen meer om te huilen.
Vanavond, vanavond, want alles is in orde.
Vanavond, vanavond ben je een stralend licht
Vanavond, vanavond is dit je kans om te schitteren
Vanavond, vanavond zijn er geen tranen meer om te huilen.
Vanavond, vanavond, want alles is in orde.