Rapper Big Pooh — Just Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Friends" van Rapper Big Pooh.
Songteksten
*whispering*
Just friends, just friends
I just wanna be, just friends
Aiyyo let’s get one thing clear my dear
I ain’t lookin for a girl, I don’t care what you hear
I don’t care who did what and put who in your ear
Big Pooh gettin his this year — I’m talkin bout
Meetin chicks with some business
I just wanna be your friend with privileges
Not talkin on the phone all night about
Where I was or who unless we went out
Don’t fuss and pout, cause you know how I do Always chill with the crew but make time for you
She the young-un on the side, point guard in my squad
Nicknamed her B.G. cause she love to Go Hard
My God, this is the master plan
I just wanna be your friend and not your man
You understand? Do you hear what I’m sayin?
Cause the kid ain’t playin, word
(Intro is repeated in background)
There’s some things that I gotta say
Especially when you look my way
This one thing that you must understand
I just wanna be your friend and not your man
There’s some things that I wanna do Especially when I look at you
This one thing that you must understand
I just wanna be your friend and not your man
I don’t have a problem with monogamy
But the problem be, these chicks eyein me They see the probably, like I got some cheese
And I’mma take 'em out shoppin, spend a couple of G’s
Bitch, Please! Snoop said it best
+I don’t luh these hoes+, and I suggest
That, you find another sucka nigga for that game plan
I play a whole 'nother game, man
I’m on some new when the Pooh gotta see you work
And thell they’re not exclusive, see me merk
It works, upfront, you don’t see no hurt
No runnin to your friends like, «Pooh did dirt»
I’m just tryna have some fun 'fore it’s said and done
And while I’m young, gotta get it all in Be FRIENDS — that’s what it’s all about
I ain’t tryna be your man, so don’t even go to that route
So check it ouuuut!
Yeah, ha! Get your drinks up To my nigga Z-Mag, get your Rossie out
We gon' sit back on this one.
Let this one ride out
Young Khrysis, Big Pooh
«Sleepers», yeah
Drums!
Songtekstvertaling
*Whispering*
Gewoon vrienden, gewoon vrienden.
Ik wil gewoon vrienden zijn.
Aiyyo, laat één ding duidelijk zijn.
Ik zoek geen meisje, het kan me niet schelen wat je hoort.
Het kan me niet schelen wie wat deed en wie in je oor stak.
Big Pooh krijgt zijn dit jaar-Ik heb het over
Meiden ontmoeten met wat zaken
Ik wil gewoon je vriend zijn met privileges.
Ik heb de hele avond niet gebeld over ...
Waar ik was of wie tenzij we uit gingen
Maak je niet druk, want je weet dat ik altijd relaxed ben met de bemanning, maar maak tijd voor je.
Zij de jonge-VN aan de kant, point guard in mijn team
Bijgenaamd haar B. G. want ze houdt ervan om Hard te gaan.
Mijn God, dit is het meesterplan.
Ik wil gewoon je vriend zijn en niet je man.
Begrepen? Hoor je wat ik zeg?
Want de jongen is niet aan het spelen, word
(Intro wordt herhaald op de achtergrond)
Er zijn een paar dingen die ik moet zeggen.
Vooral als je op mijn manier kijkt.
Dit ene ding dat je moet begrijpen
Ik wil gewoon je vriend zijn en niet je man.
Er zijn dingen die Ik wil doen, vooral als ik naar je kijk.
Dit ene ding dat je moet begrijpen
Ik wil gewoon je vriend zijn en niet je man.
Ik heb geen probleem met monogamie.
Maar het probleem is, die meiden kijken naar me. ze zien het waarschijnlijk, alsof ik wat kaas heb.
En ik neem ze mee shoppen, geef wat geld uit.
Trut, Alsjeblieft! Snoop zei het het beste.
+Ik hou niet van deze hoeren+, en ik stel voor
Dat je een andere sukkel vindt voor dat plan.
Ik speel een heel ander spel, man.
Ik ben nieuw als de Poeh je aan het werk moet zien.
En als ze niet exclusief zijn, zie me merk
Het werkt, vooraf, je ziet geen pijn.
Niet rennen naar je vrienden zoals, "Poeh deed Vuil»
Ik ben gewoon tryna heb wat plezier voor het is gezegd en gedaan
En terwijl ik jong ben, moet ik het allemaal in vrienden hebben-daar gaat het allemaal om
Ik probeer niet je man te zijn, dus ga niet eens naar die route.
Dus controleer het ouuuut!
Ja, ha! Geef je drankjes aan m ' n nikker Z-Mag, haal je Rossie eruit.
We gaan achterover leunen op deze.
Laat deze maar rijden.
Jonge Khrysis, Grote Poeh
"Slapers", Ja
Drums!