Raphaël — Une Journée Particulière songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une Journée Particulière" van Raphaël.
Songteksten
Toi
Tu dis que la vie est rêve
Et qu’il n’y a rien autour
Et que rien ne compte
Moi
Personne ne me connait
Je ne sais pas même où je vis
Et je bois tout le jour
Mais c’est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Comme ça envolés
Mais c’est juste une journée particulière
Je crois que j’ai rêvé que rien n'était vrai
Toi
Tu dis que la vie ne dure pas
Plus que le temps d’un songe
Juste fermer les yeux
Je crois
Qu’on pourrait vivre ailleurs là-bas
Où y’aurait un ruisseau
Et tout serait mieux
Mais c’est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf wiedersehen
Mais c’est juste de l’autre côté du mur
Il n’y a que toi en somme il n’y a que toi
Qui me connaisse
Mais c’est juste une journée particulière
Et on peut se tailler
Auf wiedersehen
Songtekstvertaling
U
Je zegt dat het leven een droom is
En dat er niets in de buurt is
En dat niets er toe doet
Ego
Niemand kent me.
Ik weet niet eens waar ik woon.
En ik drink de hele dag
Maar het is gewoon een speciale dag.
En we kunnen snijden
Alsof dat wegvloog.
Maar het is gewoon een speciale dag.
Ik denk dat ik droomde dat niets waar was.
U
Je zegt dat het leven niet lang duurt.
Meer dan de tijd van een droom
Doe je ogen dicht.
Ik geloof
Dat we daar ergens anders konden wonen.
Waar zou er een beek zijn?
En alles zou beter zijn.
Maar het is gewoon een speciale dag.
En we kunnen snijden
Auf Wiedersehen
Maar het is net over de muur
Er is alleen jij aan het eind er is alleen jij
Wie kent mij?
Maar het is gewoon een speciale dag.
En we kunnen snijden
Auf Wiedersehen