Raphael — Te Debo el Amor y la Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Debo el Amor y la Vida" van Raphael.
Songteksten
Fuiste tú,
Quien dio a mi vida una razón, tú.
Fuiste tú,
Quien puso fe en mi corazón, tú.
Me diste tú,
Esa esperanza en un amanecer
Y en ese sol que ya pensé no ver
Y si me siento revivir
Y si el amor vuelvo a sentir,
Vida y amor yo te los debo a ti.
Me has dado tú
Toda mi fuerza y mi valor, tú.
Hiciste tú,
Que recobrara la ilusión, tú.
Y yo no sé
Lo que quisieras tú tener de mí
Más sea lo que sea, pide que esté aquí,
Pide mi vida o pide amor,
Pide mis ojos, pídelos,
Vida y amor yo te los debo a ti.
Sí…
Y si me siento revivir
Y si el amor vuelvo a sentir,
Vida y amor yo te los debo a ti…
Vida y amor yo te los debo a ti,
Sí, vida y amor yo te los debo a ti,
Vida y amor yo te los debo a ti…
Songtekstvertaling
Jij was het.,
Die mijn leven een reden gaf, jij.
Jij was het.,
Die vertrouwen in mijn hart hebben, jij.
Je gaf het aan mij.,
Die hoop in een dageraad
En in die zon dacht ik dat ik nooit zou zien
En als ik me herboren voel
En als ik weer liefde voel,
Ik heb leven en liefde aan je te danken.
Je gaf me
Al mijn kracht en moed, jij.
Het is je gelukt.,
Om de illusie te herwinnen, jij.
En ik weet niet
Wat zou je van me willen hebben?
Wat het ook is, vraag me om hier te zijn.,
Vraag om mijn leven of Vraag om liefde,
Vraag het aan m ' n ogen.,
Ik heb leven en liefde aan je te danken.
Bevestigend…
En als ik me herboren voel
En als ik weer liefde voel,
Leven en liefde die ik je verschuldigd ben…
Leven en liefde die ik je verschuldigd ben,
Ja, leven en liefde ben ik je verschuldigd.,
Leven en liefde die ik je verschuldigd ben…