Raphael — Si Un Amor Se Va songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Un Amor Se Va" van Raphael.
Songteksten
Si un amor se va,
pienso y con razo’n
que otro llamarà a mi corazo’n.
Y me suelo sonrei’r
de los que hablan de sufrir,
pues no fri’o no calor
a mis años da el amor.
El querer es poder
ser libre siempre como el viento
cambiar de parecer,
pues a la vida es mejor
cambiar a tiempo de amor.
Cuando yo te vi te desengañé,
y te dije asi': yo querer no sé.
El amor a nuestra edad
necesita libertad,
que cariño es ilusio’n
pero nunca una prisio’n,
el querer es poder
ser libre siempre como el viento
cambiar de parecer,
pues a la vida es mejor
cambiar a tiempo de amor.
Si un amor se va,
otro llegarà,
déjalo marchar,
pues a la vida es mejor
cambiar a tiempo de amor.
Pues a la vida es mejor
cambiar a tiempo de amor.
Songtekstvertaling
Als een liefde verdwijnt,
Ik denk en reden
dat een ander naar mijn hart zal roepen.
En meestal lach ik.
van hen die spreken van lijden,
nou, geen Fri ' O geen warmte
mijn jaren geven liefde.
Willen is macht.
wees altijd vrij als de wind
verander van gedachten.,
het leven is beter.
verandering in de tijd van de liefde.
Toen ik je zag, stelde ik je teleur.,
en ik zei zo tegen je: 'Ik wil het niet weten.
Liefde op onze leeftijd
hij heeft vrijheid nodig.,
wat genegenheid is illusie
maar nooit een gevangenis.,
willen is macht.
wees altijd vrij als de wind
verander van gedachten.,
het leven is beter.
verandering in de tijd van de liefde.
Als een liefde verdwijnt,
er komt er nog een.,
laat hem gaan.,
het leven is beter.
verandering in de tijd van de liefde.
Het leven is beter.
verandering in de tijd van de liefde.