Raphael — Sabes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabes" van Raphael.
Songteksten
Te voy a explicar por qué,
Hoy me marcharé de aquí.
Y dejaré mi lugar ¿Sabes?
Abierto de par en par.
Yo sé bien, que no soy
Todo lo que esperas tú.
Pero es que yo soy así ¿Sabes?
No soy tu príncipe azul.
Por esto, sólo por esto,
Vuelvo la espalda y dejo esta casa.
Porque no soy de esta acera,
Soy casi todo, soy, soy de la gleba.
Yo sé, que te gustaría,
Vestirme como un señor,
Y que dejara de hablar ¿Sabes?
De penas y de dolor.
Pero, es que nací de un vientre,
Maltratado y con sudor,
Y a mí me salieron los dientes ¿Tú sabes?
Luchando por ser mejor.
Por esto, solo por esto,
Vuelvo la espalda y dejo esta casa.
Porque no soy de esta acera,
Soy casi todo, soy, yo soy de la gleba.
Estoy huyendo de ti y de mí.
Tienes razón, es verdad, sí.
Pero he llegado al final ¿Sabes?
Esto ha tocado a su fin
Para de hoy en adelante
Por si me quieres buscar
Ve y pregunta donde haya gente ¿Sabes?
Esa que nunca, esa que nunca es valiente ¿Sabes?
Y allí cantando seguro,
Y allí cantando seguro, seguro.
Allí, me vas a encontrar ¿Sabes?
¿Lo sabes? ¿Lo sabes? ¿Sabes?
Songtekstvertaling
Ik zal uitleggen waarom.,
Ik vertrek vandaag.
En Ik zal mijn huis verlaten, Weet je?
Wijd open.
Ik weet het.
Alles wat je verwacht.
Maar ik ben gewoon zo, Weet je?
Ik ben niet je prins op het witte paard.
Voor dit, alleen voor dit,
Ik draai me om en verlaat dit huis.
Omdat ik niet van deze stoep kom.,
Ik ben bijna alles, ik kom uit de Glebe.
Ik weet het.,
Kleed je als een heer.,
En stop met praten, weet je?
Pijn en pijn.
Maar ik ben geboren uit een baarmoeder.,
Gehavend en zweterig,
En ik heb mijn tanden eruit ,Weet je?
Vechten om beter te worden.
Voor dit, alleen voor dit,
Ik draai me om en verlaat dit huis.
Omdat ik niet van deze stoep kom.,
Ik ben bijna alles, Ik ben, ik ben van de Glebe.
Ik loop weg van jou en mij.
Je hebt gelijk, het is waar, ja.
Maar ik ben tot het einde gekomen, Weet je?
Dit is afgelopen.
Van nu af aan
Als je me wilt vinden
Ga en vraag waar mensen zijn, weet je?
Degene die nooit, nooit dapper is, weet je?
En daar zingen zeker,
En daar zingen ze zeker.
Daar, je gaat me vinden, Weet je?
Weet je dat? Weet je dat? Weet je?