Raphael — On Craindra Plus Les Balles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Craindra Plus Les Balles" van Raphael.

Songteksten

Tous les jours en avance
Tous les jours on voit
On passe en force
On sait pas
Que les jours s’ront pareils
Que sous l'écorce
C’est le même soleil
On nous dit que c’est normal
Qu’un jour on n’aura plus mal
Qu’on craindra plus les balles
Au final
On en a de l’aisance
De l’instruction
De bonnes références
Une situation
Comme on avance
Avec un peu de chance
On se mettra à l’abri
On nous dit que c’est normal
Qu’un jour on n’aura plus mal
Qu’on craindra plus les balles
Au final
Quand on était enfant
En station sur ce banc
Pour attraper la fièvre des passants
Retrouver le coton
Refermer les paupières
Retrouver ma maison
Ma maison

Songtekstvertaling

Elke dag van tevoren
Elke dag zien we
We passeren in kracht
Dat weten we niet.
Dat de dagen hetzelfde zullen zijn
Dan onder de schors
Het is dezelfde zon.
Er wordt ons verteld dat dit normaal is.
Dat we op een dag geen pijn zullen doen
We zullen banger zijn voor kogels.
Op het einde
Wij zijn comfortabel
Van instructie
Goede referenties
Situatie
Als we verder gaan
Met een beetje geluk
We zoeken dekking.
Er wordt ons verteld dat dit normaal is.
Dat we op een dag geen pijn zullen doen
We zullen banger zijn voor kogels.
Op het einde
Toen we klein waren.
Op deze bank
Om de koorts van voorbijgangers te vangen
Vind de katoen
Sluit de oogleden
Vind mijn thuis
Mijn huis