Raphael — Noire sérénade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noire sérénade" van Raphael.
Songteksten
Cette nuit je cherche une camarade pour oublier la débandade
Une amoureuse une garde malade
La vie se dévale s’escalade à Paris
Sous les colonnades cette nuit je parle au vent, aux arbres et je traîne mon
cœur un peu nomade
Dans la banlieu noire de monde
Défiler d automobiles, tête chercheuse mobile
À Paris ss la menace de la nuit et tj a Paris
Sans Nouvelle de toi sans nouvelle de toi
je rentre dans leur première rade cette fille me lance son (?) mais y a devant
un whisky. Sérénade.
Je pourrais lui sortir toutes mes salades en vieille culotte et continuer la balade et Sans nouvelle de toi. Et sans nouvelle de toi
Seulement (?)
Une tornade vole au dessus des balustrades
Moi menteur
Pathologique dernière stade ma cherie ce n’est qu’une passade et cette nuit je parle au vent au arbres
Sous une voiture de l ambassade je pourrais faire une glissade
J’ai pas vu la dernière des cartes j’ai pas vu la dernière rasade
Qu’on se lézarde la façade
Le soleil noir en ambuscade
(Merci à Mira pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Vanavond ben ik op zoek naar een kameraad om de rampage te vergeten.
Een minnaar, een zieke bewaker.
Het leven devalueert escaleert in Parijs.
Onder de colonnades vanavond praat ik tegen de wind, tegen de bomen en ik Sleep mijn
een nomadisch hartje
In de zwarte voorstad van de wereld
Scroll van auto ' s, bewegende Zoekkop
In Parijs is de dreiging van nacht en TJ in Parijs
Zonder nieuws van jou zonder nieuws van jou
Ik ga naar hun eerste rade die dit meisje me de zijne geeft.) maar er is
whisky. Serenade.
Ik kan al m 'n salades in m' n slipje pakken en verder lopen zonder nieuws van jou. En zonder nieuws van jou
Alleen?)
Een tornado vliegt over de reling.
Leugenaar.
Pathologisch laatste fase mijn schat Het is maar een passade en vanavond spreek ik tegen de wind bij de bomen
Onder een ambassade auto kon ik glijden
Ik heb de laatste kaarten niet gezien. Ik heb de laatste scheerbeurt niet gezien.
Laten we de voorkant rocken
De Zwarte Zon in hinderlaag
(Dank aan Mira voor deze woorden)