Raphael — Los Peregrinitos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Peregrinitos" van Raphael.
Songteksten
Hacia roma caminan dos pelegrinosHacia roma caminan dos pelegrinosA que los
case el papa… mamitaPorque son primos… niÑa bonitaPorque son primos… niÑa
Sombrerito de hule lleva el mozueloSombrerito de hule lleva el mozueloY la
pelegrinita… mamitaDe terciopelo… niÑa bonitaDe terciopelo… niÑa
Al pasar por el puente de la victoriaAl pasar por el puente de la
victoriaTropezo la madrina… mamitaCallo la novia… niÑa mamitaCallo la novia.
. niÑa
Han llegado a palacio y suben p’arribaHan llegado a palacio y suben p’arribaY
en las salas del papa… mamitaLo desanima… niÑa bonitaLo desanima… niÑa
Le ha preguntado el papa como se llamanY el papa le pregunta como se llamanEl
le dice que pedro… mamitaY ella que ana… niÑa bonitaY ella que ana… niÑa
Le ha preguntado el papa que que edad tienenY el papa le pregunta que que edad
tienenEllla le dice que quince… mamitaY el diecisiete… niÑa bonitaY el
diecisiete… niÑa
Le ha preguntado el papa que si han pecadoY el papa le pregunta que si han
pecadoEl le dice que un beso… mamitaQue le habia dado… niÑa bonitaQue le
habia dado… niÑa
Y la pelegrinita que es vergonzosaY la pelegrinita que es vergonzosaSe le ha
puesto la cara… mamitaComo una rosa… niÑa bonitaComo una rosa… niÑa
Y ha respondido el papa desde su cuartoY el papa le responde desde su cuartoHay
quien fuera pelegrino… mamitaPara otro tanto… niÑa bonitaPara otro tanto…
niÑa
Las campanas de roma ya repicaronLas campanas de roma ya repicaronPorque los
pelegrinos… mamitaYa se casaron… niÑa bonitaYa se casaron… niÑa
Songtekstvertaling
Naar Rome lopen twee pelgrims
laat de paus spreken ... mam, omdat ze neven zijn ... mooi meisje omdat ze neven zijn ... meisje
Kleine muts van rubber draagt de mozueloble hoed draagt de mozuelo en de
kleine Pelgrim ... fluwelen mama ... mooi fluwelen meisje ... meisje
Door de brug van de victoriain over te steken die de brug van de
victoriaTropezo de peettante ... mamitaCallo de bruid ... mamitacallo de bruid.
. meisje
Ze hebben het paleis bereikt en komen P 'arribahan aan in het paleis en komen P' arribay
in de zalen van de paus... mamitaLo ontmoedigt ... mooi meisje ontmoedigt ... meisje
De paus vroeg hem hoe hij heette en de paus vroeg hem hoe hij heette.
ze vertelt hem dat pedro ... mamitaY zij die ana ... meisje bonitaY zij die ana ... meisje
Heeft de paus je gevraagd hoe oud tienenY is en de paus vraagt je hoe oud hij is?
tienenEllla zegt dat vijftien ... mama en zeventien ... mooi meisje en de
zeventien ... meisje
De paus vroeg hem of hij gezondigd had, en de paus vroeg hem of hij
sinhe vertelt hem dat een kus... Mamita die hij had gegeven... mooi meisje dat hij
Ik had gegeven ... kinder
En de kleine pelgrim die zich schaamt en de kleine pelgrim die zich schaamt,
zet je gezicht ... mama houdt van een roos ... mooi meisje als een roos ... meisje
En de paus heeft geantwoord van zijn zijde, en de paus antwoordt van zijn zijde.
die een pelgrim was ... mama voor een ander... mooi meisje voor een ander.…
meisje
De klokken van Rome luiden al de klokken van Rome, omdat de
pelgrim ... mamitaYa is getrouwd ... bonitaYa is getrouwd ... meisje