Raphael — Hay Momentos De Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hay Momentos De Amor" van Raphael.

Songteksten

Hay momentos felices
que suelen pasar,
hay momentos amargos
que pueden quedar,
dentro del corazón,
presos en un rincón
o en una lágrima.
Hay momentos de amor
que son palomas,
hay momentos de amor
que se demoran,
y hay momentos de amor
que no quieren llegar,
y se quedan rondando la puerta.
Hay momentos de amor
bajo la luna,
hay momentos de amor
llenos de dudas,
y hay momentos de amor
que no saben volar,
y se quedan rondando la puerta,
y se muere el sol.
Hay miradas tan dulces
que suelen pasar,
hay miradas de llanto
que suelen quedar
llenas de soledad,
presas en un «adiós»
o en una lágrima.
Hay momentos de amor
llenos de vida,
hay momentos de amor
que te lastiman,
hay momentos de amor
que nos hacen temblar
y que son la razón de la vida.
Hay momentos de amor
en el silencio,
hay momentos de amor
que lleva el viento,
hay momentos de amor
que no quieren volar
y se quedan temblando de miedo.
Hay momentos de amor
que son palomas,
hay momentos de amor
que se demoran,
y hay momentos de amor
que no quieren llegar,
y de quedan rondando la puerta.
Hay momentos de amor
bajo la luna,
hay momentos de amor
llenos de dudas,
y hay momentos de amor
que no quieren volar
y se quedan temblando de miedo…

Songtekstvertaling

Er zijn gelukkige momenten
dat gebeurt meestal.,
er zijn bittere momenten.
dat kan blijven,
in het hart,
gevangenen in een hoek
of een traan.
Er zijn momenten van liefde
dat zijn duiven.,
er zijn momenten van liefde
dat ze vertragen,
en er zijn momenten van liefde
wie wil er niet,
en ze hangen rond de deur.
Er zijn momenten van liefde
onder de maan,
er zijn momenten van liefde
vol twijfels,
en er zijn momenten van liefde
die niet kunnen vliegen,
en ze hangen rond de deur,
en de zon is stervende.
Er zijn zulke mooie blikken.
dat gebeurt meestal.,
er zijn huilende blikken.
die meestal blijven
vol eenzaamheid,
proy on a " goodbye»
of een traan.
Er zijn momenten van liefde
vol leven.,
er zijn momenten van liefde
dat deed pijn.,
er zijn momenten van liefde
die ons doen beven
en zij zijn de reden voor het leven.
Er zijn momenten van liefde
in de stilte,
er zijn momenten van liefde
het dragen van de wind,
er zijn momenten van liefde
wie wil er niet vliegen?
en ze trillen nog steeds van angst.
Er zijn momenten van liefde
dat zijn duiven.,
er zijn momenten van liefde
dat ze vertragen,
en er zijn momenten van liefde
wie wil er niet,
en ze hangen rond de deur.
Er zijn momenten van liefde
onder de maan,
er zijn momenten van liefde
vol twijfels,
en er zijn momenten van liefde
wie wil er niet vliegen?
en ze blijven beven van angst.…