Raphael — Falso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falso" van Raphael.

Songteksten

Muchos vientos me han quitado ya
El polvo de mis alas
Muchas lluvias me han borrado ya
La candidez del alma
Mil amores he vivido ya
Muchos golpes he sufrido ya
Para que me finjas
Sensaciones y emociones
Que no son verdad
Muchos soles han quemado ya
La piel de mi garganta
Muchas lunas he visto pasar
Mientras que yo sonaba
Mil amores he vivido ya
Muchos golpes he sufrido ya
Para que me finjas
Sensaciones y emociones
Que no son verdad
Falso
Ese gesto que me pones
Cuando estas entre mis brazos
Y el gemido entrecortado s que es falso
Todo el fuego que tu pones
Cuando yo te estoy amando
Y ese grito desgarrado
Se que es falso
Muchos vientos me han quitado ya
El polvo de mis alas
Muchas lluvias me han borrado ya
La candidez del alma
Mil amores he vivido ya
Muchos golpes he sufrido ya
Para que me finjas
Sensaciones y emociones
Que no son verdad
Muchos soles han quemado ya
La piel de mi garganta
Muchas lunas he visto pasar
Mientras que yo sonaba
Mil amores he vivido ya
Muchos golpes he sufrido ya
Para que me finjas
Sensaciones y emociones
Que no son verdad
Falso
Ese gesto que me pones
Cuando estas entre mis brazos
Y el gemido entrecortado s que es falso
Todo el fuego que tu pones
Cuando yo te estoy amando
Y ese grito desgarrado
Se que es falso

Songtekstvertaling

Veel winden hebben me al afgenomen
Het stof van mijn vleugels
Veel regen heeft me al weggevaagd.
De kandidatuur van de ziel
Duizend liefdes heb ik al geleefd
Veel klappen heb ik al gehad.
Dus je kunt doen alsof.
Gevoelens en emoties
Dat is niet waar.
Veel zonnen zijn al verbrand.
De huid van mijn keel
Veel manen heb ik voorbij zien gaan.
Terwijl ik klonk
Duizend liefdes heb ik al geleefd
Veel klappen heb ik al gehad.
Dus je kunt doen alsof.
Gevoelens en emoties
Dat is niet waar.
Verkeerd
Dat gebaar dat je me gaf.
Als je in mijn armen bent
En de kreet van het gekliefde, die vals is.
Al het vuur dat je aanzette
Als ik van je hou
En die huilende kreet
Ik weet dat het nep is.
Veel winden hebben me al afgenomen
Het stof van mijn vleugels
Veel regen heeft me al weggevaagd.
De kandidatuur van de ziel
Duizend liefdes heb ik al geleefd
Veel klappen heb ik al gehad.
Dus je kunt doen alsof.
Gevoelens en emoties
Dat is niet waar.
Veel zonnen zijn al verbrand.
De huid van mijn keel
Veel manen heb ik voorbij zien gaan.
Terwijl ik klonk
Duizend liefdes heb ik al geleefd
Veel klappen heb ik al gehad.
Dus je kunt doen alsof.
Gevoelens en emoties
Dat is niet waar.
Verkeerd
Dat gebaar dat je me gaf.
Als je in mijn armen bent
En de kreet van het gekliefde, die vals is.
Al het vuur dat je aanzette
Als ik van je hou
En die huilende kreet
Ik weet dat het nep is.