Raphael — Es Mentira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es Mentira" van Raphael.
Songteksten
Es mentira
cuando digo que te quiero
y por ti daria todo, es mentira
es mentira
cuando digo
que te espero
cuando digo
que te sueÑo,
es mentira
es mentira desde el dia
que te vi llegar
aspirando los perfumes
del amanecer
es mentira desde el dia
que te vi hablar con el Cuando vuelves
y te abrazo
cuando digo
que eres todo
lo que tengo, es mentira
cuando te amo, cuando te amo
cuando digo que me muero por tus besos,
es mentira
Cuando llegas tu ya se ha marchado ella
cuando tu te marchas
vuelve junto a mi
y comemos de la fruta prohibida
y apuramos nuestras copas escondidas
Tantos aÑos,
tantos aÑos
desde el dia
que te vi hablar
con el a escondidas
tantos aÑos,
tantos aÑos
desde el dia
que te vi hablar
con el todo es mentira
Es mentira
cuando juego con tus manos
y me pierdo entre tus brazos,
es mentira
es mentira
cuando busco tu mirada
y me ves enamorado,
es mentira
Es mentira
desde el dia que te vi llegar
aspirando los perfumes
del amanecer
es mentira
desde el dia que te vi hablar
con el Cuando vuelves
y te abrazo
cuando digo
que eres todo lo que tengo,
es mentira
cuando te amo, cuando te amo
cuando digo que me muero por tus besos,
es mentira
Cuando llegas tu ya se ha marchado ella
cuando tu te marchas
vuelve junto a mi
y comemos de la fruta prohibida
y apuramos nuestras copas escondidas
Tantos años,
tantos años
desde el dia que te vi hablar
con el a escondidas
tantos años,
tantos años
desde el dia que te vi hablar
con el todo es mentira
Songtekstvertaling
Het is een leugen.
als Ik zeg dat ik van je hou
en voor jou zou ik alles geven, het is een leugen
het is een leugen.
als Ik zeg
dat ik op je wacht.
als Ik zeg
dat ik van je droom,
het is een leugen.
het is een leugen sinds de dag
dat ik je zag aankomen.
stofzuigen van de parfums
Dawn
het is een leugen sinds de dag
dat ik je met hem zag praten toen je terugkwam.
en ik omhels je.
als Ik zeg
dat je alles bent
wat ik heb is een leugen.
als ik van je hou, als ik van je hou
als Ik zeg dat ik doodga voor je kussen,
het is een leugen.
Als je er bent, is ze weg.
wanneer u vertrekt
kom bij me terug.
en wij eten verboden vruchten.
en we haasten onze verborgen bril
Zoveel jaren,
zoveel jaren
vanaf de dag
dat ik je zag praten.
met hem in het geniep
zoveel jaren,
zoveel jaren
vanaf de dag
dat ik je zag praten.
met de hele zaak is een leugen
Het is een leugen.
als ik met je handen speel
en ik verdwaal in je armen,
het is een leugen.
het is een leugen.
als ik je blik zoek
en je ziet me verliefd,
het is een leugen.
Het is een leugen.
vanaf de dag dat ik je zag aankomen.
stofzuigen van de parfums
Dawn
het is een leugen.
vanaf de dag dat ik je zag praten
met hem als je terugkomt
en ik omhels je.
als Ik zeg
dat jij alles bent wat ik heb,
het is een leugen.
als ik van je hou, als ik van je hou
als Ik zeg dat ik doodga voor je kussen,
het is een leugen.
Als je er bent, is ze weg.
wanneer u vertrekt
kom bij me terug.
en wij eten verboden vruchten.
en we haasten onze verborgen bril
Zoveel jaren,
zoveel jaren
vanaf de dag dat ik je zag praten
met hem in het geniep
zoveel jaren,
zoveel jaren
vanaf de dag dat ik je zag praten
met de hele zaak is een leugen