Raphael — Dile Que Vuelva songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dile Que Vuelva" van Raphael.

Songteksten

Dile que vuelva
que tiene un rincon esperando en mi alma
dile que vuelva
que nunca entendi una noche tan larga
porque sin ella
por que sin ella
no existe el amor ni el dolor ni el perdon
ni ese cielo de estrellas si me falta ella
por que sin ella
por que sin ella
no existe la flor ni la luna ni el sol
y la vida se va que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga colores por toda la casa
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
dile que vuelva
que estan en mis labios dormidos los besos
dile que vuelva
que si ya florecieron por fin los ceresos
por que sin ella
por que sin ella
no existe el amor ni el dolor ni el perdon
ni ese cielo de estrellas si me falta ella
por que sin ella
por que sin ella
no existe la flor ni la luna ni el sol
y la vida se va que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis suenos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga colores en toda la casa
que vuelva
que vuelva
que ponga en mis ojos un poco de luz
que vuelva
que vuelva
que ponga unas flores en esa ventana
que vuelva
dile que vuelva
que ponga colores por toda la casa
que vuelva…

Songtekstvertaling

Zeg dat hij terugkomt.
er wacht een hoek in mijn ziel.
zeg dat hij terugkomt.
dat ik nooit zo ' n lange nacht heb begrepen
want zonder dat
waarom zonder?
er is geen liefde, geen pijn, geen vergeving.
noch die sterrenhemel als ik haar mis
waarom zonder?
waarom zonder?
er is geen bloem, geen maan, geen zon
en het leven komt terug
laat hem terugkomen.
zet wat bloemen in dat raam.
laat hem terugkomen.
laat hem terugkomen.
laat me in mijn dromen een beetje licht
laat hem terugkomen.
laat hem terugkomen.
overal kleuren.
laat hem terugkomen.
laat hem terugkomen.
laat me in mijn dromen een beetje licht
zeg dat hij terugkomt.
die op mijn lippen liggen te slapen kussen
zeg dat hij terugkomt.
dat als de kersen eindelijk bloeien
waarom zonder?
waarom zonder?
er is geen liefde, geen pijn, geen vergeving.
noch die sterrenhemel als ik haar mis
waarom zonder?
waarom zonder?
er is geen bloem, geen maan, geen zon
en het leven komt terug
laat hem terugkomen.
zet wat bloemen in dat raam.
laat hem terugkomen.
laat hem terugkomen.
laat me in mijn dromen een beetje licht
laat hem terugkomen.
laat hem terugkomen.
overal kleuren.
laat hem terugkomen.
laat hem terugkomen.
laat me een beetje licht in mijn ogen
laat hem terugkomen.
laat hem terugkomen.
zet wat bloemen in dat raam.
laat hem terugkomen.
zeg dat hij terugkomt.
overal kleuren.
laat hem terugkomen.…