Raphael Saadiq — I Want You Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You Back" van Raphael Saadiq.

Songteksten

I remember how I used to make you breakfast
In the morning before you went to work
I remember how I used to give you nookie
For your late night dessert
But I can’t tell you
All the ways or
The exact date that we… fell apart
Check it out now
Now mama, I ain’t trying to justify the way I broke your heart
I’m just trying to make you understand what’s right here in my heart
I must have been so blind
See, I thought love was blind
But now I realize, I swear I realize
I want you back
Girl, can’t you see that (I want you back)
And I’d do anything to be with you again
(I want you back)
See, I messed up (Just once)
I know I hurt you (I want you back)
Baby, I’m sorry, can’t you see (I want you back)
Get on down, come on now
Get on down, come on now
Get on down, come on now
Someone help me find my baby girl
Someone help me find my baby girl
(Someone help me find…)
Girl, can’t you see that (I want you back)
And I’d do anything to be with you again
(I want you back)
See, I messed up (Just once)
I know I hurt you (I want you back)
Baby, I’m sorry, can’t you see (I want you back)
Girl, can’t you see that (I want you back)
And I’d do anything to be with you again
(I want you back)
See, I messed up (Just once)
I know I hurt you (I want you back)
Baby, I’m sorry, can’t you see (I want you back)

Songtekstvertaling

Ik weet nog hoe Ik ontbijt voor je maakte.
In de ochtend voordat je ging werken
Ik weet nog hoe ik je altijd neukte.
Voor je Late toetje.
Maar ik kan het je niet vertellen.
Alle manieren of
De exacte datum dat we... uit elkaar gingen
Kijk nu eens.
Nu mama, ik probeer niet te rechtvaardigen hoe ik je hart brak
Ik probeer je te laten begrijpen wat er in mijn hart zit.
Ik moet zo blind geweest zijn.
Ik dacht dat liefde blind was.
Maar nu realiseer ik me, Ik zweer dat ik me realiseer
Ik wil je terug.
Meisje, zie je dat niet? Ik wil je terug.)
En ik zou alles doen om weer bij je te zijn.
Ik wil je terug.)
Ik heb het een keer verpest.)
Ik weet dat ik je pijn heb gedaan.)
Schat, Het spijt me, kan je niet zien (Ik wil je terug)
Kom naar beneden.
Kom naar beneden.
Kom naar beneden.
Help me mijn meisje te vinden.
Help me mijn meisje te vinden.
Help me zoeken .…)
Meisje, zie je dat niet? Ik wil je terug.)
En ik zou alles doen om weer bij je te zijn.
Ik wil je terug.)
Ik heb het een keer verpest.)
Ik weet dat ik je pijn heb gedaan.)
Schat, Het spijt me, kan je niet zien (Ik wil je terug)
Meisje, zie je dat niet? Ik wil je terug.)
En ik zou alles doen om weer bij je te zijn.
Ik wil je terug.)
Ik heb het een keer verpest.)
Ik weet dat ik je pijn heb gedaan.)
Schat, Het spijt me, kan je niet zien (Ik wil je terug)