Raphael Saadiq — 100 Yard Dash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Yard Dash" van Raphael Saadiq.
Songteksten
Yeah, I tried to run but couldn’t get too far
My heart is pumpin' but still runnin' in place
No matter how hard I try to get your touch
When you’re away to love a girl is too much
But every time I run I need you oh so bad
But I’m running scared my heart’s beatin' so fast
I heard that you could make a man change his plan
That’s why I’m running fast, I’m running the 100 yard dash
I ran for the hills, girl where you were
How you appear you see I never know
I told the bartender to pour me a double face
Then light me a smoke so I can sing some jazz
Now here come them legs, here come those eyes
And me the one I can never deny
I’m trying to be smooth as I can
But I guess I need another plan
I need your lovin' baby oh so bad
But I’m running scared my heart’s beatin' so fast
I heard that you could make a man change his plan
That’s why I’m running fast, I’m running the 100 yard dash
Your love gets stronger
And it feels like everyday it’s getting longer
I feel your love like a monkey on my back
Girl your honey’s so big see I can feel the attack
Oh, oh, I need some lovin'
I, I want your lovin'
I gotta have your lovin'
I need to, got to
Songtekstvertaling
Ja, ik probeerde te vluchten, maar kon niet te ver komen.
Mijn hart pompt maar loopt nog steeds op zijn plaats
Het maakt niet uit hoe hard ik je Probeer te raken.
Als je weg bent om van een meisje te houden is te veel
Maar elke keer als ik vlucht, heb ik je nodig.
Maar ik ben bang dat mijn hart zo snel slaat
Ik hoorde dat je een man zijn plan kon laten veranderen.
Daarom ren ik snel, ik ren de 100 yard dashboard.
Ik rende naar de heuvels, meisje waar je was
Hoe je eruit ziet zie ik nooit
Ik zei dat de barman me een dubbel gezicht moest geven.
Steek me dan een sigaret aan zodat ik wat jazz kan zingen.
Hier komen die benen, daar komen die ogen
En ik degene die ik nooit kan ontkennen
Ik probeer zo soepel mogelijk te zijn.
Maar ik denk dat ik een ander plan nodig heb.
I need your lovin ' baby oh so bad
Maar ik ben bang dat mijn hart zo snel slaat
Ik hoorde dat je een man zijn plan kon laten veranderen.
Daarom ren ik snel, ik ren de 100 yard dashboard.
Je liefde wordt sterker
En het voelt alsof het elke dag langer wordt.
Ik voel je liefde als een aap op mijn rug
Meisje je liefje is zo groot zie ik kan de aanval voelen
Ik heb liefde nodig.
I, I want your lovin'
Ik moet je liefde hebben.
Ik moet, ik moet