Rapchinno — Дуэт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дуэт" van Rapchinno.
Songteksten
Мы в салоне вдвоем,
Мы в салоне вдвоем.
Мы в салоне вдвоем и ты в топе.
С тебя скоро слетят твои короткие шорты.
Как наркотик, а мне нужна доза.
Мы любим нежно и жестко.
Я намотаю свою руку в твой волос.
Ты крикнешь «Шлепай, шлепай», запотеют все окна.
Стоны станут громче, чем музыка фоном.
Ты без одежды так же выглядишь броско.
Загорелая и гладкая кожа, луна, полночь, парковка.
На сто процентов красотка.
Пускают слюни мажоры на мамином порше.
Ты кидаешь в урну их розы.
И мы плывем с тобой на наш необитаемый остров.
Припев (2х):
Сегодня мы не мотыльки, давай не полетим к свету.
Мы любим темноту.
Я так хочу, что бы наши силуэты с порывом ветра
В одно единой сплелись дуэтом.
Пока люди в городе плавятся в пробках,
Мы летим куда-то под сотку, ты распускаешь свои локоны гордо.
К черту отключаем айфоны,
И ты крутишь этот трек на повторе.
В твоих глазах я вижу синее море,
Моя рука сползает на твои стройные ноги.
Не отрывая взгляд, ты на меня смотришь.
Дикая кошка сегодня стала ручной.
Нам нужен отель и в нем номер,
Холодный коктейль и мы тонем в твое горячее тело.
Лед топит в медленном танце, ко мне ближе подходишь.
Сойдем с ума этой ночью, на застеленной белой ложе.
И ты на мне тихо вздрогнешь, как будто ударило током.
Так мало знакомы, но все же находим каждый день в друг друге что-то.
Свободу и легкость, походу любовь набирает скорость.
Припев (4х)
Songtekstvertaling
We zitten met z ' n tweeën in de auto.,
We zitten met z ' n tweeën in de auto.
We zijn samen in de salon en jij bent in de top.
Je gaat je Korte broek verliezen.
Als een drug, en ik heb een dosis nodig.
We houden van zacht en hard.
Ik wikkel mijn hand in je haar.
Je roept "klap, klap," en alle ramen zullen vervagen.
Het gekreun zal luider zijn dan de achtergrondmuziek.
Je ziet er net zo opzichtig uit zonder kleren aan.
Gebruinde en gladde huid, maan, middernacht, Parkeren.
Honderd procent mooi.
Kwijlende majors op mijn moeders Porsche.
Je gooit hun rozen in de prullenbak.
En we varen met je mee naar ons onbewoond eiland.
Chorus (2x):
Vandaag zijn we geen motten, laten we niet naar het licht vliegen.
We houden van het donker.
Ik wil zo graag onze silhouetten met een windvlaag
Tegelijkertijd vervlochten ze als Duo.
Terwijl de mensen in de stad smelten in het verkeer,
We vliegen ergens onder de honderd en jij laat je krullen trots vallen.
Naar de hel met het uitzetten van de iPhones,
En je speelt dit nummer op herhaling.
Ik zie de blauwe zee in je ogen,
Mijn hand glijdt over je slanke benen.
Je kijkt naar me zonder je ogen van me af te houden.
De wilde kat is vandaag tam geworden.
We hebben een hotel en een kamer nodig.,
Een koude cocktail en we zinken in je hete lichaam.
Ice verdrinkt in een langzame dans, je komt dichter bij me.
Laten we gek worden vanavond, op een wit bed.
En je trilt stilletjes, alsof je geraakt wordt door een elektrische schok.
We kennen elkaar zo weinig, maar we vinden nog steeds elke dag iets in elkaar.
Vrijheid en gemak, zoals liefde steeds sneller wordt.
Chorus (4x)