Ransom — Light Camera Action songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Camera Action" van Ransom.
Songteksten
Ha, I’m nasty baby. Nasty as I wanna be I just bought this brand new camera, you know
And uh I wanna test it out lil mama.
I got a freaky idea that I wanna share
I wanna get you on my camera baby don’t be scared
It’s just a private affair between lovers and friends
Since you as «fresh azimiz» I got that hi-def lens
And your body’s like a goddess, you were made for T.V.
You are the livest that’s why we are shootin' this DVD
Don’t be afraid to be free, be my personal freak
No other person gets to see, this show is only for me It ain’t no «Kim Kardashian», ain’t no «1 Night in Paris», ain’t no «Pamela Anderson»
And you won’t be embarrassed.
Now just relax a little, act a little let’s have fun
So arch ya back a little yea now let’s shoot scene one
It goes…
Lights, camera, action, you’re on Strike a pose for the camera, she ain’t no amateur
She do it for, only I can handle her
She do it for me, she do it for me Only I can handle her
Now take ya clothes off baby, strike a pose up baby
Here come ya close up baby
I am so Scorcese. I get the widescreen shot then I zoom in And mama you so hot, you start to fog up the lens
We got to pause, stop, rewind, record
And tonight’s the night we gon' make it do what it do See this between me and you
Now let’s get into scene two
Lights, camera, action, you’re on Strike a pose for the camera, she ain’t no amateur
She do it for, only I can handle her
She do it for me, she do it for me Only I can handle her
Now where ya birthday suit?
Show me ya birthday suit
And I’m a taste ya cake the way people on birthdays do.
I’ll make that wish come true
I’ll make ya freak come out
Oh, we gon' be in deep trouble if this tape leak out
But hey we in the moment
And ain’t nothin' wrong if me and you get it on baby let’s keep it goin'
My battery pack is fully charged
Have me comin' at you hard
I know I’m the one in charge but tonight you are the star
Lights, camera, action, you’re on Strike a pose for the camera, she ain’t no amateur
She do it for, only I can handle her
She do it for me, she do it for me Only I can handle her
Songtekstvertaling
Ha, ik ben nasty baby. Ik heb net een nieuwe camera gekocht.
En Ik wil het testen, lil mama.
Ik heb een raar idee dat Ik wil delen.
Ik wil je op mijn camera. wees niet bang.
Het is een privé-aangelegenheid tussen geliefden en vrienden.
Sinds jij 'verse azizimiz' bent, heb ik die hi-def lens.
En je lichaam is als een godin, je bent gemaakt voor T. V.
Je bent het levendigste dat is waarom we deze DVD filmen
Wees niet bang om vrij te zijn, Wees mijn persoonlijke freak
Niemand mag het zien, deze show is alleen voor mij het is geen "Kim Kardashian", geen "1 nacht in Parijs", geen "Pamela Anderson"»
En je zult je niet schamen.
Ontspan je een beetje, gedraag je een beetje laten we plezier hebben
Laten we scène één filmen.
Het gaat…
Lichten, camera, actie, Je bent in staking een pose voor de camera, ze is geen amateur
Ze doet het voor, alleen Ik kan haar aan.
Ze doet het voor mij, Ze doet het voor Mij Alleen ik kan haar aan
Doe je kleren uit, schatje, kom in de houding.
Hier kom je, schatje
Ik ben zo Scorcese. Ik krijg de widescreen foto dan zoom ik in en mama je zo heet, je begint de lens te verwarmen
We moeten pauzeren, stoppen, terugspoelen, opnemen.
En vanavond is de avond dat we het laten doen wat het doet zie dit tussen jou en mij
Laten we nu naar scène twee gaan.
Lichten, camera, actie, Je bent in staking een pose voor de camera, ze is geen amateur
Ze doet het voor, alleen Ik kan haar aan.
Ze doet het voor mij, Ze doet het voor Mij Alleen ik kan haar aan
Waar is je verjaardagspak?
Laat me je verjaardagspak zien.
En ik ben een voorproefje zoals mensen op verjaardagen doen.
Ik zal die wens laten uitkomen.
Ik maak je gek.
We zitten in de problemen als deze tape uitlekt.
Maar hey we in the moment
En er is niets mis als jij en ik het op baby krijgen laten we doorgaan
Mijn batterij is volledig opgeladen.
Laat me je hard aanpakken.
Ik weet dat ik de leiding heb, maar vanavond ben jij de ster.
Lichten, camera, actie, Je bent in staking een pose voor de camera, ze is geen amateur
Ze doet het voor, alleen Ik kan haar aan.
Ze doet het voor mij, Ze doet het voor Mij Alleen ik kan haar aan