Randy — Welfare Problems songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welfare Problems" van Randy.

Songteksten

dr, dr i need a cure cause i got a problem that i can’t endure
too much of this and too little of that
first i was too thin and now i’m way too fat
there is something wrong with me
i’ve become my own enemy
my back hurts cause my bed’s too hard
some blow is stuck on my credit card
i feel sick when i play my ps2 and my gamecube too
there is something wrong with me
i’ve become my own enemy
i’ve got welfare problems
and i can’t get you out of my mind
dr, dr i need a cure cause i got a problem that i can’t endure
if i drink from monday to friday
then i’m too tired to drink on saturday
there is something wrong with me
i’ve become my own enemy
i’ve got welfare problems
and i can’t get you out of my mind
welfare — problems
one for the money, two for the show
took a piss outside and i ate the snow
i’ve got welfare problems
and i can’t get you out of my mind

Songtekstvertaling

dr, dr. ik heb een geneesmiddel nodig omdat ik een probleem heb dat ik niet kan verdragen.
te veel van dit en te weinig van dat
eerst was ik te dun en nu ben ik veel te dik.
er is iets mis met me.
ik ben mijn eigen vijand geworden.
mijn rug doet pijn omdat mijn bed te hard is.
er zit een klap op m ' n creditcard.
ik voel me ziek als ik mijn ps2 speel en mijn gamecube ook
er is iets mis met me.
ik ben mijn eigen vijand geworden.
ik heb sociale problemen.
en ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
dr, dr. ik heb een geneesmiddel nodig omdat ik een probleem heb dat ik niet kan verdragen.
als ik drink van Maandag Tot Vrijdag
Dan ben ik te moe om zaterdag te drinken.
er is iets mis met me.
ik ben mijn eigen vijand geworden.
ik heb sociale problemen.
en ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
welzijn-problemen
Eén voor het geld, twee voor de show.
ik heb Buiten gepist en de sneeuw opgegeten.
ik heb sociale problemen.
en ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.