Randy — Shape Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shape Up" van Randy.
Songteksten
Spend all my money early every month
Don’t like to hold back, I spend all at once
I don’t care about a few weeks poor
Or if the landlord knocks down my door
My girl don’t like it, she says I throw my life away
Down at the unemployment agency
They have a lot of different jobs for me Don’t wan’t no job I just want to get payed
By the money that the rich people’s made
They don’t like it, they say I throw my life away
Get a job — shape up!
You fuckin slob — shape up!
You’re no good so — shape up!
Shape up! Shape up! Shape up!
Fuck you!
All my life I’ve been a useless slob
I fucked up school, I never had a job
I tried sports but I failed there too
I always felt like I had something better to do My parents don’t like it they say I throw my life away
Get a job — shape up!
You fuckin slob — shape up!
You’re no good so — shape up!
Shape up! Shape up! Shape up!
Get a job — 2 3 4 5 — shape up! — 2 3 4 5
You fuckin slob — 2 3 4 5 — shape up! — 2 3 4 5
You’re no good so — 2 3 4 5 — shape up! — 2 3 4 5
Shape up! Shape up! Shape up!
Piss off!
Songtekstvertaling
Geef al mijn geld elke maand vroeg uit.
Hou je niet in, Ik geef alles in één keer uit.
Een paar weken arm kan me niet schelen.
Of als de huisbaas mijn deur intrapt
Mijn meisje houdt er niet van, ze zegt dat ik mijn leven weggooi.
Bij het werkloosheidsbureau.
Ze hebben veel verschillende banen voor me. ze willen geen baan. Ik wil gewoon betaald worden.
Door het geld dat de rijke mensen hebben verdiend.
Ze vinden het niet leuk, ze zeggen dat ik mijn leven weggooi.
Zoek een baan.
Jij verdomde sloddervos!
Je bent niet goed in vorm!
In vorm! In vorm! In vorm!
Val dood.
Mijn hele leven ben ik een nutteloze sloddervos geweest.
Ik heb de school verkloot, ik heb nooit een baan gehad.
Ik heb Sport geprobeerd, maar daar heb ik ook gefaald.
Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik iets beters te doen had mijn ouders vinden het niet leuk ze zeggen dat ik mijn leven weggooi
Zoek een baan.
Jij verdomde sloddervos!
Je bent niet goed in vorm!
In vorm! In vorm! In vorm!
Zoek een baan.— 2 3 4 5 — in vorm! — 2 3 4 5
Vuile sloddervos.— 2 3 4 5 — in vorm! — 2 3 4 5
Je bent niet goed dus— 2 3 4 5 — in vorm! — 2 3 4 5
In vorm! In vorm! In vorm!
Rot op!