Randy — I Raise My Fist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Raise My Fist" van Randy.
Songteksten
This very morning at six a clock sharp.
I stepped out in the light straight from the dark.
I went from the club to the buss and my bed.
I had some sunglasses on and took a pill for my head.
I was low I was worn out and used my light had burned out to a glow.
I was low I don’t remember that much but my friends, well they told me so.
I woke up around a quarter to three.
Another parking lot in another city.
Already been here a time or two.
Don’t need no map or some guide to know what to do.
I know which street to walk which stores to see to find the necessary.
I know in which restaurants I need to be to find some good food for me.
I’m still vegetarian, anti-American I’m still socialist and I still
raise my fist.
I’m still anarchist; I’m still atheist I’m still pissed, because some
things they enlist.
I raise my fist.
After sound-check I felt better again.
I went to the backstage where I met a friend.
He said he had some plans for me and the band.
After the show we had a party to attend.
You know that I always said it’s better to do something than just sit
around waiting to die.
I’m still vegetarian, anti-American I’m still socialist and I still
raise my fist.
I’m still anarchist; I’m still atheist I’m still pissed, because some
things they enlist.
Songtekstvertaling
Vanmorgen om zes uur precies.
Ik stapte uit in het licht recht uit het donker.
Ik ging van de club naar de bus en mijn bed.
Ik had een zonnebril op en nam een pil voor mijn hoofd.
Ik was uitgeput en gebruikte mijn licht.
Ik was laag Ik herinner me niet veel maar mijn vrienden, wel ze vertelden het me.
Ik werd wakker rond kwart voor drie.
Nog een parkeerplaats in een andere stad.
Ik ben hier al een paar keer geweest.
Je hebt geen kaart of gids nodig om te weten wat je moet doen.
Ik weet welke straat te lopen welke winkels te zien om het noodzakelijke te vinden.
Ik weet in welke restaurants Ik moet zijn om goed eten voor me te vinden.
Ik ben nog steeds vegetariër, Anti-Amerikaans. ik ben nog steeds socialist.
hef mijn vuist.
Ik ben nog steeds anarchist, ik ben nog steeds atheïst ik ben nog steeds boos, omdat sommige
dingen die ze in dienst nemen.
Ik hef mijn vuist.
Na de soundcheck voelde ik me weer beter.
Ik ging naar de backstage waar ik een vriend ontmoette.
Hij zei dat hij plannen had voor mij en de band.
Na de show hadden we een feestje bij te wonen.
Je weet dat ik altijd zei dat het beter is om iets te doen dan gewoon zitten.
rond wachtend om te sterven.
Ik ben nog steeds vegetariër, Anti-Amerikaans. ik ben nog steeds socialist.
hef mijn vuist.
Ik ben nog steeds anarchist, ik ben nog steeds atheïst ik ben nog steeds boos, omdat sommige
dingen die ze in dienst nemen.