Randy — Devilish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devilish" van Randy.
Songteksten
some people always crying
for things they should (should or shouldn’t do)
i saw my face in the mirror
and i knew (knew that it was all true)
mister i got a question
is my generation (generation cursed?)
cause we are all swimming in water
but we are dying of thirst
i oh i got a lot of things on my mind
i oh i feel devilish
my friend you got to hear this
somebody’s telling (telling the truth)
the scientist don’t believe him
they claim he aint (claim he ain’t got the proofs)
oh lord i got a question
what are we (suppose to do?)
with all this ammunition
when we can’t use it on you?
i oh i got a lot of things on my mind
i oh i feel devilish
devilish — they say i’m vicious
devilish — they say i’m paranoid
devilish — they say i got a mission:
get myself destroyed
devilish — they say i’m anti-social
devilish — they say that i’m insane
devilish — they injected boredom
straight into my veins
i oh i got a lot of things on my mind
i oh i feel devilish
Songtekstvertaling
sommige mensen huilen altijd.
voor dingen die ze wel of niet zouden moeten doen)
ik zag mijn gezicht in de spiegel
en ik wist dat het allemaal waar was)
meneer Ik heb een vraag.
is mijn generatie vervloekt?)
want we zwemmen allemaal in het water
maar we sterven van de dorst.
ik heb veel aan m ' n hoofd.
ik voel me duivels.
mijn vriend, dit moet je horen.
iemand vertelt de waarheid.)
de wetenschapper gelooft hem niet.
ze beweren dat hij de bewijzen niet heeft.)
ik heb een vraag.
wat moeten we doen?)
met al die munitie.
als we het niet op jou kunnen gebruiken?
ik heb veel aan m ' n hoofd.
ik voel me duivels.
duivels-ze zeggen dat ik gemeen ben
duivels-ze zeggen dat ik paranoïde ben.
duivels-ze zeggen dat ik een missie heb:
mezelf kapotmaken.
duivels-ze zeggen dat ik antisociaal ben —
duivels-ze zeggen dat ik gek ben.
duivels-ze injecteerden verveling
recht in mijn aderen
ik heb veel aan m ' n hoofd.
ik voel me duivels.