Randy Travis — The Human Race songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Human Race" van Randy Travis.
Songteksten
we’ve flown to the moon but have we missed the boat along the way?
we reached for the stars but are we that far removed from the cave?
we’ve got radios and codaphones, computers
we found satellites in space
now everybody’s talking
so tell me why we can’t communicate
are we losing the human race?
do we ever really learn from our mistakes?
who’s ahead, who’s behind?
will there be a finish line?
are we losing the human race?
nations are starving while we pay our farmers not to grow their grain
fossil fuel is going up in smoke and coming down in acid rain
the more that we progress it seems
the farther we keep slipping down that drain
its a no-win situation
so tell me why we have to play the game
are we losing the human race?
do we ever really learn from our mistakes?
who’s ahead, who’s behind?
will there be a finish line?
are we losing the human race?
who’s ahead, who’s behind?
will there be a finish line?
are we losing the human race?
Songtekstvertaling
we zijn naar de maan gevlogen, maar hebben we de boot al gemist?
we reikte naar de sterren, maar zijn we zo ver weg van de grot?
we hebben radio ' s en codafoons, computers.
we vonden satellieten in de ruimte.
nu praat iedereen.
dus vertel me waarom we niet kunnen communiceren
verliezen we het menselijk ras?
leren we ooit echt van onze fouten?
wie loopt voor, wie loopt achter?
komt er een finish?
verliezen we het menselijk ras?
landen verhongeren terwijl wij onze boeren betalen om hun graan niet te laten groeien.
fossiele brandstof gaat in rook op en komt neer in zure regen.
hoe meer we vooruitgang boeken, lijkt het.
hoe verder we door die afvoer glijden.
het is een no-win situatie
dus vertel me waarom we het spel moeten spelen.
verliezen we het menselijk ras?
leren we ooit echt van onze fouten?
wie loopt voor, wie loopt achter?
komt er een finish?
verliezen we het menselijk ras?
wie loopt voor, wie loopt achter?
komt er een finish?
verliezen we het menselijk ras?