Randy Meisner — Every Other Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Other Day" van Randy Meisner.
Songteksten
Overheard a girlfriend talking about you
Didn’t have a kind word to say
Said she was doin' fine without you
Said that you’d be sorry one day
Well, I’ve got my reasons for thinkin' different
Some kind of change will come over you
When I get to be believin' in some strange existence
I see some kind of good in what you can do
But don’t let her shortchange you
Let her know what you’ve been through
Keep your head no matter what you do
And don’t get lonely, well so lonely and blue
She’ll keep hangin' around
With your head 100 miles above the ground
Tell me how long are you gonna stick around
When every other day you stay just cuts you down
And the things she said have been eatin' at your insides
For so long
You can’t tell me you don’t feel anything
There’ve been times I’ve watched you try and drink your tears away
At the bottom of every glass, your world still looks the same
She’ll keep hangin' around
With your head 100 miles above the ground
Now you tell me, how long are you gonna stick around
When every other day you stay just cuts you down
When every other day you stay, my friend
Just cuts you down
Songtekstvertaling
Ik hoorde een vriendin over je praten.
Ik had geen vriendelijk woord te zeggen.
Ze zei dat het goed ging zonder jou.
Hij zei dat je op een dag spijt zou krijgen.
Ik heb mijn redenen om anders te denken.
Er zal iets veranderen.
Als ik geloof in een vreemd bestaan
Ik zie iets goeds in wat je kunt doen.
Maar laat haar je niet kleineren.
Laat haar weten wat je hebt meegemaakt.
Hou je hoofd erbij, wat je ook doet.
En word niet eenzaam, wel zo eenzaam en blauw
Ze zal blijven rondhangen
Met je hoofd 100 mijl boven de grond
Hoe lang blijf je hier?
Als je om de dag blijft en je neerhaalt
En de dingen die ze zei hebben aan je ingewanden gegeten.
Voor zo lang
Je kunt me niet vertellen dat je niets voelt.
Er zijn momenten geweest dat ik je zag proberen je tranen weg te drinken.
Op de bodem van elk glas, ziet jouw wereld er nog steeds hetzelfde uit.
Ze zal blijven rondhangen
Met je hoofd 100 mijl boven de grond
Hoe lang blijf je hier?
Als je om de dag blijft en je neerhaalt
Als je om de dag blijft, mijn vriend
Hij snijdt je gewoon naar beneden.