Random Encounters — Bowser's Castle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bowser's Castle" van Random Encounters.
Songteksten
There’s a million ways to die
Inside a Bowse Castle
A million ways to fail.
You can fall on spikes or Drown in some lava.
Ride skull trains that derail.
There’s a million ways to die
Inside of Bowser’s Castle,
Rebounding Koopa Shell,
A magic spell,
A lift that fell, conveyor belt,
A pipe above a Muncher-filled trench.
You might get crushed, or burned,
Or hit with a fish.
You might get squashed or bitten by a Boo.
You may be hammered, bro.
Or greeted by 500 Lakitu.
You may slip on ice,
Be shot in the face,
Or simply sprung off a ledge in mid-jump.
Despite how hard you may try,
It’s sure that you’ll die.
From Blocks and from Bills and a Blooper that flies.
That’s why a million ways to die
Inside a Bowser’s Castle
Like saws and fire chains.
A walking bomb
A stack of towering Dry-Bones.
That time you went insane.
And every trap you find
Inside of any Bowser’s Castle
Creates a lethal maze.
Beware this superstar
This Koopa car,
This bratty Baby Troopa Czar,
It’s quite the fiendish hassle,
To survive in Bowser’s Castle,
Due to every castle’s killing you,
A million ways.
Songtekstvertaling
Er zijn miljoenen manieren om te sterven.
In een kasteel van Bowse
Een miljoen manieren om te falen.
Je kunt op spikes vallen of verdrinken in wat lava.
Rijd schedeltreinen die ontsporen.
Er zijn miljoenen manieren om te sterven.
Binnen in Bowser ' s kasteel,
Koopa Shell Herstarten,
Een magische spreuk,
Een lift die viel, transportband,
Een pijp boven een Muncher gevulde loopgraaf.
Je wordt verpletterd of verbrand.,
Of geraakt met een vis.
Misschien word je geplet of gebeten door een boe.
Je bent misschien dronken, bro.
Of begroet door 500 Lakitu.
Je mag uitglijden op ijs.,
In het gezicht geschoten worden,
Of gewoon van een richel sprong.
Ondanks hoe hard je kunt proberen,
Het is zeker dat je zult sterven.
Van blokken en rekeningen en een Blooper die vliegt.
Dat is waarom een miljoen manieren om te sterven
In het kasteel van een Bowser
Als zagen en kettingen.
Een wandelende bom
Een stapel torenhoge droge botten.
Die keer dat je gek werd.
En elke val die je vindt
In het kasteel van een Bowser.
Creëert een dodelijk doolhof.
Pas op voor deze superster.
Deze Koopa auto,
Deze bratty Baby Troopa Czar,
Het is nogal een duivels gedoe.,
Om te overleven in Bowser ' s kasteel,
Omdat elk kasteel je doodt.,
Op een miljoen manieren.